Популярное британское издание прислушивалось к своим читателям и отныне будет писать в своих текстах название нашей столицы не на русский манер Kiev, а согласно правописанию на английском - Kyiv, пишет Знай.
Журналисты издания The Guardian внесли изменения стилистического справочника издания. Такая же судьба ждет и Observer, которое входит в одну медиа-группы The Guardian.
Шон Уокер, журналист издания написал об этом в своем Twitter: "Это произошло. Обновление стилистического справочника: Kyiv вместо Kiev (кроме "котлеты по-киевски")".
Также он написал о том, что на этот же манер можно рассмотреть употребление названия Odesa.
Читают сейчас: Киевлянка попала в розыск ТЦК, хотя не была на учете.
