У Німеччині змінили написання назви столиці України

Зміни внесли до "Довідника країн для офіційного використання"
25-02-2024, 10:18 / Автор: Лілія Тунська
/
Читать на русском
У Німеччині змінили написання назви столиці України
1.4т

У Німеччині офіційно змінили написання назви столиці України згідно загальноприйнятих правил транслітерації з Kiew на Kyjiw. Відповідні зміни внесли у "Довідник країн для офіційного використання".

Про це повідомили у Міністерстві закордонних справ ФРН. Проте німецькі урядовці додали, що правопис змінюватимуть поступово.

"Від Kiew до Kyjiw. Те, що вже давно стало звичною практикою для багатьох, тепер змінилося і в "Довіднику країн для офіційного використання". Це означає, що в офіційному німецькому листуванні тепер використовується український правопис назви міста Київ", – зазначили у МЗС ФРН.

Довідник країн використовують як органи влади, так і приватні компанії. Це також стосуватиметься сайтів, вивіски посольства Німеччини в Україні та офіційних печаток.


Чому ви можете довіряти vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Чи потрібно збільшувати покарання (розмір штрафів) за порушення ПДР?
Останні новини
23:11
Пригоди та кохання: гороскоп для всіх Зодіаків на червень
347
22:57
У Німеччині українців хочуть позбавити допомоги: хто може залишитись без грошей
215
22:43
Населення в Європі скорочується швидше, ніж очікувалося - FT
195
22:19
Чи підвищуватимуть в Україні податки: заява міністра фінансів
217
22:03
Битва за Кринки: стало відомо, що відбувається на лівобережному плацдармі
481
21:58
В Україні жили динозаври: під Кременчуком виявили скелет і гніздо з яйцями
313
21:33
Директор НАБУ усунув свого заступника Углаву: що сталося
296
21:14
Погода в червні: Укргідрометцентр дав прогноз на місяць
300
20:56
Путін запропонує Лукашенку відпрацювати спільний ядерний удар: подробиці
582
20:41
Орбан сумнівається, що РФ нападе на Європу, і згадав Україну
362
20:18
Справжнє випробування: Ані Лорак поскаржилася на "вікові" труднощі
614
20:01
Путін обмежений у часі: експерт спрогнозував літній наступ супротивника
468
19:53
Гороскоп на наступний тиждень: що чекає на представників усіх знаків зодіаку
298
19:35
Путін готовий "заморозити" війну в Україні шляхом переговорів про припинення вогню, - Reuters
309
19:17
Вихідні 25-26 травня: кому із знаків зодіаку пощастить у ці дні
403
18:59
У Білорусь прилетів літак Януковича, Путін вже перебуває у Мінську, - "Гаюн"
312
18:41
Ляшко повідомив, у скількох людей в Україні діагноз ПТСР
329
18:23
Астрологи дізналися, які знаки зодіаку можна вважати найхитрішими
526
18:06
Росія встановлює 5-кілометрову особливу зону на кордоні з окупованими частинами Донбасу
963
17:48
У Німеччині 1700 українців виселяють із квартир: що сталося
976
17:30
Погода на вихідні: що прогнозують синоптики
296
17:12
Україна веде переговори щодо максимально можливого імпорту електроенергії з країн ЄС, - міністр енергетики
317
16:54
У Міноборони розкрили, скільки військовозобов'язаних вже оновили свої дані в "Резерв+"
318
16:36
Міністр енергетики анонсував зростання тарифів на електроенергію найближчим часом
347
16:18
Уряд готує суттєве підвищення податків: військовий збір та ПДВ зростуть
336
16:00
Астрологи дізналися, якому знаку зодіаку пощастить 24 травня
387
15:42
У столичному метро чоловік із ножем напав на іншого пасажира
290
15:24
Світла може не бути навіть вдень: добові графіки відключень запроваджені по всій країні
373
15:07
Долар продовжує дорожчати: що відбувається в обмінних пунктах
444
14:49
Мобілізувати слід підготовлених силовиків, а не цивільних, - представники бізнесу
779
14:31
Міносвіти назвало дату початку літніх канікул: коли навчальний рік закінчиться
366
14:13
Підвищення акцизу на пальне різко погіршить стан економіки, – УСПП
319
13:55
Випав із 4 поверху: у Польщі сталася трагедія з українцем
365
13:37
Армія+: у Міноборони розповіли, кому потрібно буде встановити додаток
338
13:19
Президент Чехії травмувався під час їзди на мотоциклі
344
13:01
Відчувається кадровий голод: у Польщі скаржаться на нестачу робочої сили для сезонної роботи
367
12:43
Був визнаний придатним до служби: на Закарпатті у ТЦК помер чоловік
399
12:25
Майже дзеркальна дата 24.05.2024: кому пощастить у цей особливий день
724
Більше новин

Продовжуючи переглядати Вісті-UA.net Ви підтверджуєте, що ознайомилися з Політикою конфіденційності і погоджуєтеся з використанням файлів cookie