Президент России Владимир Путин подписал закон о государственном языке. Он направлен на повышение значения русского языка и регулирование употребления иностранных слов. Соответствующий документ был опубликован на официальном портале правовой информации.
В законе прописано использование русского языка как государственного в разных сферах. Граждане России должны искать иностранным словам аналоги. Исключением могут быть только такие, которые перевести невозможно. Российские аналоги закрепят в нормативных словарях.
В определенных сферах использование русского языка как государственного сделали обязательным: отныне в России в образовательной среде, государственных и муниципальных информационных системах будет господствовать литературный русский. По тем же правилам россияне будут писать информацию для потребителей товаров, услуг и т.д.
Даже официальная переписка организаций всех форм собственности с иностранцами отныне будет происходить на государственном языке.
В самом государственном языке тоже появились свои нормы. Употребление слов и выражений, не являющихся литературными, запрещается. Нецензурная лексика тоже под запретом.
Иностранный текст россияне отныне обязаны переводить. Если присутствуют иностранные слова, перевод их на русский должен быть оформлен шрифтом того же размера, типа и цвета.
Почему вы можете доверять vesti-ua.net →