"Синий сок" и "Умка": слова, значение которых знают только стюардессы

5-06-2019, 07:19 / Автор: Влад Максімов
/
Читати українською
"Синий сок" и "Умка": слова, значение которых знают только стюардессы
4.7т

Знали ли вы, что в гражданской авиации существуют специальные кодовые слова, которые обозначают ту или иную ситуацию? Вам может показаться, что стюардессы разговаривают на неведомом языке, а на самом деле те просто используют коды, которыми пользуются бортпроводники.

Об этом пишут fishki.

Если вдруг вы слышите непонятные слова от бортпроводников, это не значит, что вам послышалось. Действительно существует специальный кодовый язык, в котором мы сейчас будем разбираться.

"Пакс"

Это слово обозначает "пассажир". Оно появилось от сокращения английского слова "passenger", международная система сокращения обрезала слово и получилось "pax". Чаще всего стюардессы используют это слово, чтобы предупредить о странном пассажире.

"Умка"

Этим милым словом стюардессы называют детей, путешествующих в одиночку. Этот термин появился благодаря аббревиатуре UM, которая означает Unaccompanied Minor. Переводится эта фраза как "несопровождаемый несовершеннолетний". Кроме этого, детей стали называть Умками благодаря советскому мультику, где медвежонок забрался к людям.

Кстати, ответственность за юного путешественника несет лично старший бортпроводник.

"Пять дней в Аргентине"

Эта фраза не имеет ничего общего с отдыхом в Аргентине, хотя казалось бы, что тут может быть сокрыто? На самом деле эта фраза означает прямое обсуждение определенного авиапассажира. Количество дней — это номер ряда, а первая буква страны обозначает место, на котором сидит обсуждаемый.

"Синий сок"

На самом деле эта фраза не имеет ничего общего с напитком. Она означает, что туалет неисправен. Придумали её для того, чтобы сотрудники авиакомпании не краснели перед пассажирами, крича "толчок сломался!"

"Пан-пан"

Эта фраза означает, что на борту самолёта что-то сломалось. Но не стоит волноваться, этим словом обозначают незначительные поломки, которые не несут опасности для пассажиров.

"Нести ли рыбу?"

Искренне надеемся, что именно эту фразу вам никогда не придётся слышать. Дело в том, что слова "нападение", "террористы" и "бомба" на борту под запретом, бортпроводники придумали другой способ сообщить об этом. Эта фраза — тревожный сигнал.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
12:17
Установлен список товаров, за покупку которых можно получить 10% кэшбека
122
11:58
Цены в декабре: будут ли дорожать продукты перед праздниками
139
11:39
Синоптики дали прогноз на новую рабочую неделю: к чему готовиться
208
11:20
Какому знаку зодиака повезет 25 ноября: прогноз астрологов
419
11:01
Следующие 8 недель будут самыми сложными в истории Украины, – посол Украины в Бразилии
282
10:42
Триллионы долларов в земле: почему ресурсами Украины пытаются заинтересовать США
322
10:23
В Киеве ухудшилось качество воздуха
253
10:04
Российские войска проводят подготовку для наступления на Запорожье, - The Economist
360
09:45
Россияне обстреляли центр Харькова, на месте попадания пожар
363
09:26
Гороскоп на 25 ноября: прогноз для всех знаков зодиака
678
09:07
В Вильнюсе грузовой "Боинг" упал на дом
447
17:58
Если проснулись посреди ночи, интересный трюк с закатыванием глаз поможет уснуть снова
1.6т
17:36
Путин поручил уменьшить выплаты солдатам на фронте
1.2т
17:14
Как ускорить зарядку смартфона с помощью всего лишь одной функции
781
16:57
"Жирная" цель в Ростовской области: в WSJ назвали место для удара ATACMS или Storm Shadows
661
16:43
Голливуд отдыхает: как морпехи спасли бойцов с "передка"
754
16:03
Ситуация на фронте усложняется: бригадный генерал назвал причину
15:56
Путин ударил новой баллистикой, чтобы "не потерять лицо": The Times - о ядерных угрозах РФ
956
15:31
Стрельба в киевской гостинице: погиб молодой мужчина
753
15:09
Германия поставила Украине всего 6% обещанных бронеавтомобилей, - BILD
546
14:57
Душил до потери сознания: рэпера Канье Веста обвинили в сексуальном насилии
698
14:41
Гороскоп на 25 ноября - 1 декабря 2024 года для всех Зодиаков
1.1т
14:18
Как кислые мандарины быстро сделать сладкими: лайфхак
690
14:01
В РФ семья планирует назвать дочь Орешницей - в честь баллистической ракеты
582
13:58
"Трамп нервирует Путина": названа главная причина беспокойства Кремля
1.2т
13:33
Оружие это будет абсолютно беспощадное: Залужный рассказал о новых технологиях в войне
2.3т
13:13
Убыль среди российских пропагандистов: Кремль потерял сразу два рупора
900
12:58
Оккупанты в Мариуполе начали раздавать квартиры гастарбайтерам из Средней Азии
691
12:43
Применения ракеты "Орешник" - это последний шаг эскалации войны в Украине, - CNN
1.1т
12:19
Война России против Украины может завершиться в 2025 году: Портников назвал условия
1.6т
12:03
Залужный спрогнозировал, когда у РФ будут силы мощно пойти вперед
809
11:57
Досрочный выход на пенсию в 2025 году: ПФУ объяснил, каких профессий это касается
689
11:29
"Красных линий" нет: во Франции подтвердили разрешение ВСУ бить дальнобойными ракетами по РФ
578
11:11
Супероружия не будет: почему россияне не смогут массово производить межконтинентальные ракеты
760
10:56
Война в Курской области: ВСУ потеряли почти половину занятой территории, - Reuters
698
10:41
Когда улучшится ситуация с электроэнергией: прогноз эксперта
557
10:18
"Генералы должны быть в окопах", - Зеленский отреагировал на реформу системы управления в ВСУ
698
10:01
Путин не сможет завершить войну в Украине без развала России — The Telegraph
1.2т
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie