"Это ужасно": консультант создателей сериала "Чернобыль" рассказала о выдумке в ленте

31-05-2019, 18:46 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
"Это ужасно": консультант создателей сериала "Чернобыль" рассказала о выдумке в ленте
"И очень унижает украинскую сторону"
2.5т

Создатели сериала "Чернобыль", который уже признали лучшим в истории по версии IMDb, работая над проектом, старались добиться документальности, но в итоге множество раз отступали от реальной истории в угоду зрелищности и нагнетания красок.

Об этом в интервью "Йоду" рассказала украинский консультант сценаристов, заместитель директора по научной работе Национального музея "Чернобыль" Анна Королевская.

Анна Королевская рассказала, что создатели сериала подробно расспрашивали ее о советском быте тех времен, уточняли, как выглядели машины, какую технику использовали для эвакуации и даже - как проходили похороны ликвидаторов. Разумеется, фильм художественный, поэтому на многие вещи можно сделать скидку, однако некоторые фрагменты особенно возмутили консультанта. Например, путаница с измерениями уровня радиации в первой серии. По сюжету сериала, дозиметрическую разведку пришлось лично проводить начальнику химических войск СССР Владимиру Пикалову. На деле все было иначе.

"То, что они показали - это ужасно и очень унижает украинскую сторону. Во-первых, именно этот грузовик, обшитый свинцом, на котором в фильме поехал Пикалов. Ну какой свинец там был в ночь аварии?! На экране дату пишут - 26 апреля, точное время, а события показывают более позднего периода, все смешалось. В ночь аварии ни о какой обшивке транспорта свинцом, конечно, речи не было.... Ну а во-вторых, никто на грузовике к реактору не ездил. Для этого были специальные бронированные разведывательно-дозорные машины (БРДМ) радиационно-химических войск... Прикручивать дозиметрический прибор, как в фильме, там никуда не нужно - он внутри уже установлен", - рассказала Анна Королевская.

По ее словам, на таком автомобиле 26 апреля утром в Припять выехал киевский полк Гражданской обороны. Провел дозиметрическую разведку в городе и на станции, составил соответствующие карты, объявил о том, что уровень радиации повышен. Правда, им не поверили, решив, что прибор показывает не миллирентген, а микрорентген.

"Человек, который был в той машине, и сейчас жив, мы знаем его. Это офицер, старший лейтенант Киевского полка гражданской обороны Александр Логачев, который с честью выполнил свою работу. Но зрителям показали генерала Пикалова из Москвы, который на самом деле прибыл на ЧАЭС только 27 апреля", - добавила Анна Королевская.

По ее словам, еще одна художественная выдумка - падение вертолета в реактор. Этот фрагмент сценаристы вставили для зрелищности. На деле вертолет упал значительно позже, когда реактор был закрыт, - 2 октября 1986.

Кроме того, как отмечает Анна Королевская, атмосфера в городе в ночь взрыва в сериале также намеренно утрирована. Это необходимо, чтобы усилить эффект катастрофы.

"Этот момент из первой серии меня ошеломил. Авария произошло в 01:23 ночи. И вот 02:00 ночи показывают на экране, а режимный город живет. Дети танцуют на улице, взрослые водку наливают в алюминиевую кружку, столб дыма на станции наблюдают ... Но тогда город спал! В 10:00 вечера - все по своим квартирам, в 11:00 - все окна в домах темные. Тогда так было, прежде всего в провинции. Понятно, что в фильме все гуляют на улице не случайно - чтобы показать количество людей, которые облучились. Но правда в том, что на Припять ночью 26 апреля облако не пошло... Уровень радиации в городе стал повышаться только утром", - рассказала Анна Королевская.

Также она добавила, что шокирующий момент третьей серии, где показано, как тульские шахтеры работают на ликвидации аварии абсолютно голыми, является художественным вымыслом. Было очень жарко, но шахтеры работали в белых костюмах. Им выдавали респираторы.

Критике украинского консультанта также подвергся момент похорон погибших ликвидаторов. Они описаны очень подробно, а сценаристы расспрашивали о процедуре максимально детально. Однако они и тут добавили драматизма.

"Я нашла человека, который занимался организацией похорон пожарных, был ответственным за это... И вот он мне рассказывал, что тело погибшего заворачивали в пленку, затем клали в деревянный гроб, а уже потом - в цинковый, а не свинцовый. А по поводу бетона... Насколько я знаю, заливали уже потом, не в присутствии родных, они этого не видели. И не хоронили всех в один день, массово, как там показано. Похороны происходили в момент, когда умирали ликвидаторы. Первым ушел из жизни пожарный Владимир Правик, 11 мая", - рассказала Королевская.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
17:58
"Врачи не видели лучших результатов": Трамп заявил, что ему сделали МРТ
574
17:36
Гороскоп на завтра 16 ноября
894
17:14
Гетманцев раскритиковал действующую пенсионную формулу: украинцы недополучают почти 20% пенсии
1.2т
16:57
В Словакии школьники покинули встречу с Фицо после его слов о войне в Украине
1.7т
16:43
Трамп подаст иск против BBC из-за монтажа его речи
303
16:03
Стартовала Зимняя поддержка: украинцы уже могут подавать заявки в Дії на получение 1000 грн
537
15:56
ВСУ атаковали Запорожский железорудный комбинат. Есть риск затопления шахт — Андрющенко
15:31
Трамп заявил, что США уже "довольно скоро" проведут ядерные испытания
270
15:09
Портников назвал условие, при котором возможны переговоры с Путиным
842
14:56
Навроцкий предупредил, что Польша оказывает помощь украинским беженцам последний год
374
14:41
Венгрия потратит свою долю из Европейского фонда мира на армию Ливана вместо Украины, - Сийярто
522
14:18
Запасы исчерпаны: КНДР урезала поставки снарядов России
475
14:01
Украина запустила массовое производство перехватчика "Шахедов"
389
13:57
Чего ждать от курса доллара и евро с понедельника: банкир назвал реальную ситуацию
529
13:33
В Германии объяснили, почему задержали процесс поставок Украине систем Patriot
365
13:13
В Польше снова начались протесты из-за Украины: чего требуют фермеры
851
12:58
В ГУР раскрыли планы РФ на производство ударных дронов
323
12:43
"Единственное, что до сих пор не решил", - Трамп прокомментировал сроки окончания войны в Украине
754
12:19
Неандертальцы не вымерли: ученые объяснили, как это возможно
581
12:03
В Германии сократят выплаты украинским беженцам: кто в зоне риска
405
11:56
Не внезапный прорыв: в ISW назвали настоящие причины, как РФ удалось добиться успеха в Покровске
705
11:29
Зачем нужен диалог Трампа с Путиным: Вэнс дал ответ
418
11:11
В Украине показали запуск "Длинного Нептуна": эксперты сделали ряд выводов
1.1т
10:57
Судьба подготовила перемены: какие знаки зодиака скоро найдут настоящую любовь
574
10:41
Дроны атаковали Рязань: в районе НПЗ пожар
378
10:18
США испытали ядерную бомбу без боезаряда: что известно
374
10:01
Зеленский подписал закон, повышающий выплаты на рождение детей
346
09:56
США собираются убрать российский газ из Европы "до последней молекулы", - FT
366
09:33
Румыния представила послу России доказательства нарушения воздушного пространства
408
09:09
В Харьковской области обнаружили свалку костей животных
338
08:58
Тепло до +16 и дожди в одном регионе: чего ждать от погоды сегодня
297
08:36
В "Укрэнерго" анонсировали смягчение графиков отключения на выходных
541
08:14
Администрация Трампа готовится депортировать украинцев: названо количество и дата — WP
836
22:57
Азербайджан отреагировал на повреждение своего посольства в Киеве в результате атаки России
605
22:43
Названы области Украины, которые окутает холод: прогноз на 15-16 ноября
628
22:19
ГУР заблокировало Транссибирскую магистраль и перекрыло путь оружия из КНДР
945
22:03
Не только туман: Sky News назвало главную причину, по которой падение Покровска неизбежно
790
21:58
«Бойся меня, иначе убью»: в Польше подросток избил таксистку-украинку, муж которой погиб на войне
2.2т
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie