"Это ужасно": консультант создателей сериала "Чернобыль" рассказала о выдумке в ленте

31-05-2019, 18:46 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
"Это ужасно": консультант создателей сериала "Чернобыль" рассказала о выдумке в ленте
"И очень унижает украинскую сторону"
2.5т

Создатели сериала "Чернобыль", который уже признали лучшим в истории по версии IMDb, работая над проектом, старались добиться документальности, но в итоге множество раз отступали от реальной истории в угоду зрелищности и нагнетания красок.

Об этом в интервью "Йоду" рассказала украинский консультант сценаристов, заместитель директора по научной работе Национального музея "Чернобыль" Анна Королевская.

Анна Королевская рассказала, что создатели сериала подробно расспрашивали ее о советском быте тех времен, уточняли, как выглядели машины, какую технику использовали для эвакуации и даже - как проходили похороны ликвидаторов. Разумеется, фильм художественный, поэтому на многие вещи можно сделать скидку, однако некоторые фрагменты особенно возмутили консультанта. Например, путаница с измерениями уровня радиации в первой серии. По сюжету сериала, дозиметрическую разведку пришлось лично проводить начальнику химических войск СССР Владимиру Пикалову. На деле все было иначе.

"То, что они показали - это ужасно и очень унижает украинскую сторону. Во-первых, именно этот грузовик, обшитый свинцом, на котором в фильме поехал Пикалов. Ну какой свинец там был в ночь аварии?! На экране дату пишут - 26 апреля, точное время, а события показывают более позднего периода, все смешалось. В ночь аварии ни о какой обшивке транспорта свинцом, конечно, речи не было.... Ну а во-вторых, никто на грузовике к реактору не ездил. Для этого были специальные бронированные разведывательно-дозорные машины (БРДМ) радиационно-химических войск... Прикручивать дозиметрический прибор, как в фильме, там никуда не нужно - он внутри уже установлен", - рассказала Анна Королевская.

По ее словам, на таком автомобиле 26 апреля утром в Припять выехал киевский полк Гражданской обороны. Провел дозиметрическую разведку в городе и на станции, составил соответствующие карты, объявил о том, что уровень радиации повышен. Правда, им не поверили, решив, что прибор показывает не миллирентген, а микрорентген.

"Человек, который был в той машине, и сейчас жив, мы знаем его. Это офицер, старший лейтенант Киевского полка гражданской обороны Александр Логачев, который с честью выполнил свою работу. Но зрителям показали генерала Пикалова из Москвы, который на самом деле прибыл на ЧАЭС только 27 апреля", - добавила Анна Королевская.

По ее словам, еще одна художественная выдумка - падение вертолета в реактор. Этот фрагмент сценаристы вставили для зрелищности. На деле вертолет упал значительно позже, когда реактор был закрыт, - 2 октября 1986.

Кроме того, как отмечает Анна Королевская, атмосфера в городе в ночь взрыва в сериале также намеренно утрирована. Это необходимо, чтобы усилить эффект катастрофы.

"Этот момент из первой серии меня ошеломил. Авария произошло в 01:23 ночи. И вот 02:00 ночи показывают на экране, а режимный город живет. Дети танцуют на улице, взрослые водку наливают в алюминиевую кружку, столб дыма на станции наблюдают ... Но тогда город спал! В 10:00 вечера - все по своим квартирам, в 11:00 - все окна в домах темные. Тогда так было, прежде всего в провинции. Понятно, что в фильме все гуляют на улице не случайно - чтобы показать количество людей, которые облучились. Но правда в том, что на Припять ночью 26 апреля облако не пошло... Уровень радиации в городе стал повышаться только утром", - рассказала Анна Королевская.

Также она добавила, что шокирующий момент третьей серии, где показано, как тульские шахтеры работают на ликвидации аварии абсолютно голыми, является художественным вымыслом. Было очень жарко, но шахтеры работали в белых костюмах. Им выдавали респираторы.

Критике украинского консультанта также подвергся момент похорон погибших ликвидаторов. Они описаны очень подробно, а сценаристы расспрашивали о процедуре максимально детально. Однако они и тут добавили драматизма.

"Я нашла человека, который занимался организацией похорон пожарных, был ответственным за это... И вот он мне рассказывал, что тело погибшего заворачивали в пленку, затем клали в деревянный гроб, а уже потом - в цинковый, а не свинцовый. А по поводу бетона... Насколько я знаю, заливали уже потом, не в присутствии родных, они этого не видели. И не хоронили всех в один день, массово, как там показано. Похороны происходили в момент, когда умирали ликвидаторы. Первым ушел из жизни пожарный Владимир Правик, 11 мая", - рассказала Королевская.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
14:32
Стоимость доллара и евро: какой курс валют в банках и обменниках
59
14:13
Новый раунд мирных переговоров: надежды на прорыв сейчас низкие, - NYT
153
13:54
Ситуация в энергосистеме: станет ли больше света в марте
187
13:35
Синоптик уточнил, как долго продержится очередная волна морозов
278
13:16
Гороскоп на 17 февраля по картам таро: для кого этот день будет удачным
314
12:57
Блокировка Starlink привела к беспрецедентным потерям в армии РФ, - NYP
259
12:38
Атака на ТЭС в Одессе, масштабы разрушений значительные
259
12:19
Война в Украине вступила в новую фазу, - Foreign Affairs
390
12:00
Доллар и евро снова растут: где сейчас самый выгодный курс
363
11:41
40% кофе в Украине продают нелегально: где сбывают подделки
376
11:22
Какому знаку зодиака повезет 17 февраля: прогноз астрологов
435
11:03
Военный эксперт прокомментировал сегодняшнюю атаку РФ по Украине
616
10:44
Польша готовит иск против РФ о репарациях за советские преступления, - FT
359
10:25
Трагедия на Львовщине: мужчина застрелил своих детей
639
10:06
Снегопады вернутся: синоптик назвала дату нового ухудшения погоды
499
09:47
ВСУ удалось освободить от оккупантов территорию площадью более 200 квадратных километров - ISW
633
09:28
Гороскоп на 17 февраля: прогноз для всех знаков зодиака
606
09:09
Переговоры в Женеве: Трамп прокомментировал сегодняшнюю встречу
389
08:57
Банкноты 2000 и 5000 гривень: СМИ выяснили, когда в Украине могут появиться новые купюры
406
08:34
Германия заявила о дефиците ракет ПВО для Украины: "Мы передали все, что имели"
367
08:13
Коридор затемнений открывает период резких изменений: 5 ошибок, которые совершают почти все
583
07:58
"Национальный кэшбэк" будут начислять по-новому
411
07:36
Возле Часового Яра россияне сдаются в плен из-за нехватки еды и воды — 24 ОМБр
838
07:14
Президент Чехии раскрыл, сколько оружия передали для ВСУ
440
22:57
Украинские военные технологии интересуют только наших соседей: эксперт объяснил причины
670
22:43
Морозы в Украине усилятся: прогноз на 17 февраля
566
22:19
Бывший генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг признал, что главной ошибкой Запада было недостаточное вооружение и обучение Украины в период с 2014 по 2022 год
582
22:03
"Может быть этой ночью": эксперт пояснил, почему РФ удобно атаковать Украину именно сейчас
838
21:58
Рубио удивлен, почему мир "не аплодирует Трампу" за мирные инициативы по Украине
572
21:33
"Укрпочта" хочет выдавать кредиты пенсионерам: что задумали в компании
564
21:14
Обмен территориями: Зеленский сделал заявление, что должны сделать США
2.5т
20:56
Рубио Орбану: Трамп "глубоко предан твоему успеху"
537
20:41
В районе Покровска враг пытается создать "клешни", - 7 корпус ДШВ
570
20:18
РФ готовит новый удар. Зеленский дал день на решения для усиления защиты
588
20:01
У Трампа заявили, что предоставляют Киеву достаточно оружия для самозащиты
617
19:54
Гороскоп на 17 февраля: прогноз для каждого знака зодиака
1.2т
19:35
Антициклон изменит погоду в Украине, похолодание усилится
536
19:16
В Хмельницком во время задержания полицейский покалечил мужчину
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie