• vesti-ua.net
  • »
  • Новини
  • »
  • Політика
  • »
  • Як Трамп намагався сподобатися Путіну: лінгвістичний аналіз телефонної розмови від експерта Центру Карнегі

Як Трамп намагався сподобатися Путіну: лінгвістичний аналіз телефонної розмови від експерта Центру Карнегі

У звіті Трампа про розмову з Путіним війна виглядає спільним ворогом, на кшталт COVID чи ісламського тероризму.
13-02-2025, 20:18 / Автор: Артем Шах
/
1.1т

Президент США Дональд Трамп присвоїв диктатору Володимиру Путіну нову роль — не розпалювача військового конфлікту в Європі, а миротворця. Тим самим він порушив давню традицію американських лідерів — стримано спілкуватися з незмінними правителями на кшталт російського. Старший науковий співробітник Берлінського центру Карнегі з вивчення Росії та Євразії, запрошений науковий співробітник Інституту Європейського університету Олександр Баунов дійшов таких висновків, проаналізувавши звіт про телефонну розмову з Путіним, який Трамп виклав у своїй соцмережі 12 лютого.

Чверть століття при владі Путін пропонував США спільно боротися з якимсь ворогом — ісламськими терористами, сомалійськими піратами, пандемією або глобальним потеплінням, пише Баунов у Facebook. Парадоксальним чином російському диктатору вдалося домогтися згоди, коли він сам став головним супротивником Заходу і, здавалося б, має бути гранично далеким від мети.

«У звіті Трампа про розмову з Путіним війна виглядає саме таким спільним ворогом, на кшталт COVID чи ісламського тероризму, якого треба спільно перемогти. Щоправда, для цього сама американська політика мала б почати стрімко змінюватися. Щодо цього справдилася теза Путіна, схожа на тезу [диктатора Франсіско] Франко часів виходу [Іспанії] з міжнародної ізоляції: ми непохитно залишимося стояти там, де були, а вони прогнуться під нас. Тактика — „застосувати силу, а потім стати необхідним для врегулювання наслідків“. Але ніколи цей прийом не застосовували так грубо, так відверто, під прикриттям власної ядерної зброї, і не приймали з такою готовністю», — констатує експерт.

Вашингтон зближується з Москвою на зло Європі і всупереч багаторічній практиці стриманого спілкування Білого дому з авторитарними незмінними правителями, зазначає він.

«Переговори про зупинення війни припускають присутність за спільним столом і агресора, якщо агресор не переможений, і навіть шанобливу з ним розмову, а не крик і ультиматуми. Щодо цього Трамп усе робить стандартно.

Інша річ, що робить це людина, від якої ми чуємо майже безперервний потік криків і ультиматумів у найрізноманітніших напрямках. На цьому тлі підкреслено доброзичливий, навіть улесливий тон звіту про розмову з Путіним виділяється досить контрастно", — пише Баунов.

Вивчивши публікацію Трампа в його соцмережі, зроблену одразу після розмови з Путіним і до бесіди з президентом України Володимиром Зеленським, аналітик виділив 11 прикладів відвертих лестощів, до яких вдався глава Білого дому.

  • Трамп намагається сподобатися Путіну, починаючи зі слів lengthy and highly productive — «довга і надзвичайно плідна» розмова.
  • «Ми обговорювали Україну». Згадка на першому місці означає, що ситуація в Україні для Трампа — пріоритет у відносинах із Росією.
  • «Близький Схід» через кому після України — дуже хороший для Путіна розвиток розмови. «Це означає, що американський президент бачить у Путіні не тільки агресора, якого треба зупинити, нехай ціною поступок з боку жертви, а й глобального гравця, за участю якого можна розв’язувати решту „проклятих“ питань. Не виключено, що тему Близького Сходу вплів у розмову сам Путін».
  • «Енергетику». Можливо, Трамп лякав Путіна зниженням цін на нафту. Але не виключено, що йдеться просто про спільну прихильність співрозмовників до традиційної енергетики і скептицизм щодо прискореного енергетичного переходу.
  • «Штучний інтелект» — скоріше, тема Трампа, але й Путін міг додати туди тему спотворень, які нібито вносять у ШІ «ліберальні сили».
  • The power of the Dollar, «сила долара». Мабуть, запевнення Путіна про те, як санкції проти Росії та арешт її активів підривають долар як міжнародну валюту.
  • «Ми обидва розмірковували про Велику Історію наших Народів і про те, як успішно ми разом билися у Другій світовій війні». «Це не просто чиста, безпримісна насолода для вух російського лідера, це ще й спільна платформа великого минулого і „арка великих націй“ — суб'єктів історії, де менш великі — її об'єкти. Тут Путін, безсумнівно, говорив про реабілітацію нацизму і перегляд історії в Україні, Східній Європі, а можливо, і взагалі в Європі».
  • «Ми домовилися працювати разом, дуже тісно, включно з відвідуванням країн один одного». Обіцянка обмінятися візитами — це успіх Путіна. «Візит американського президента будь-яка диктатура сприймає як вищу форму міжнародної легітимації, практично магічний ритуал зняття дипломатичного прокляття. Тепер буде шалена робота, щоб поєднати тезу про велику історію і війну з тезою про візит і отримати візит на парад Перемоги, а до нього можна приурочити і зупинку вогню».
  • «І почнемо ми з того, що зателефонуємо президенту України Зеленському, щоб проінформувати його про розмову, що я і зроблю просто зараз». «Дуже важка фраза для України. У мові Трампа виникає якесь колективне „ми“ з Путіним — щодо України. Причому фраза показує, що це саме „ми з Путіним“, а не „ми, Божою милістю самодержець“, тому що далі йде „я“».
  • Трамп анонсує переговорну команду у складі держсекретаря Марко Рубіо, директора ЦРУ Джона Реткліффа, радника з національної безпеки Майкла Волца і спецпосланця Стіва Віткоффа. У ній немає спецпосланця по Україні Кіта Келлога, який порівняно жорстко налаштований щодо Москви.
  • Комбінація фраз «мільйони людей загинули на війні, яка не трапилася б, якби я був президентом» і «хочу подякувати Путіну за час і зусилля, які він приділив цій розмові» — символічне перенесення відповідальності з Путіна на експрезидента США Джо Байдена.

Такими словесними хитрощами Трамп перетворює Росію на рівноправного учасника врегулювання конфлікту, вважає експерт.

Нагадаємо, Келлог назвав два ключові питання, які потрібно вирішити для завершення війни в Україні.

Раніше Вєсті-ua.net писали,

Також Вєсті-ua.net повідомляли, У Судані бойовики атакували лікарню та садок: 116 загиблих, серед них - 46 дітей.

Чому ви можете довіряти vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Останні новини

17:58
РФ оголосила "Мадяра" в міжнародний розшук: Бровді іронічно відповів
444
17:36
Фінансовий гороскоп на тиждень із 8 до 14 грудня
1.1т
17:14
У Судані бойовики атакували лікарню та садок: 116 загиблих, серед них - 46 дітей
592
16:57
В Україну прийдуть сніг та мороз: названо дату похолодання
1.3т
16:43
Орбан звинуватив Європу у підготовці до війни та заговорив про співпрацю з РФ
597
16:03
В Україні заснували нову відзнаку "Громада-рятівник": кому присвячена
289
15:56
Любовний гороскоп на тиждень з 8 по 14 грудня
399
15:31
Президент Чехії: якщо Путін переможе в Україні, ми всі програємо
557
15:09
Туск натякнув, що Навроцький брав участь у заході, проплаченому росіянами
461
14:56
Окупанти вдарили по греблі Печенізького водосховища на Харківщині: рух повністю перекрито
953
14:41
ГУР на Херсонщині підірвали авто з окупантами, які причетні до злочинів у Бучі
400
14:18
У районі Куп'янська росіяни налагодили свою логістику "через трубу" — Машовець
555
14:03
Українські удари завдають Росії більше втрат, ніж усі світові санкції, - Буданов
457
13:57
Келлог назвав два ключові питання, які потрібно вирішити для завершення війни в Україні
1.5т
13:33
Туск звернувся до США: Європа - ваш найближчий союзник, а не проблема
436
13:13
Президент Словаччини проти фінансування зброї для України, бо це "лише продовжує конфлікт"
527
12:58
Європа переконує Зеленського не погоджуватися на виведення військ із Донбасу, - Bloomberg
701
12:43
Білецький створює Ветеранський корпус для всіх підрозділів Сил оборони
518
12:19
ЗСУ вибили окупантів із Тихого, що на Дніпропетровщині
453
12:03
Маск, Рубіо та Венс влаштували істерику через ЄС
867
11:56
Саратов та Енгельс атакували невідомі дрони
399
11:29
США продадуть Польщі 250 БТР Stryker за символічну ціну в один долар
488
11:11
Орбан відправляє до Росії "велику бізнес-делегацію"
556
10:57
Пентагон вивчає досвід України щодо автономних систем озброєння для своїх ЗС, - Гегсет
414
10:41
Росіяни намагаються просочитися у північні райони Гуляйполя, ситуація напружена, - військовий
459
10:18
Польщу виключено з дискусій щодо завершення війни України з Росією, - ЗМІ
696
10:01
Китай посадив так багато дерев, що вони вплинули на розподіл води
1.3т
09:56
Вже не дні, а тижні: "Укренерго" про термін відновлення енергосистеми після обстрілу РФ
529
09:33
У Трампа зробили нову заяву про можливість миру між Україною та РФ
743
09:09
"Будемо мстити, доне, жорстоко": Кадиров після атаки на Грозний оголосив українцям вендету
1.8т
08:58
У всіх регіонах України 7 грудня буде 3-4 черги відключення світла — Укренерго
347
08:36
Росіяни скинули бомбу на Бєлгород: частина міста без світла
673
08:14
Кіберкорпус ГУР "поклав" провідну логістичну компанію РФ
544
17:58
Гороскоп на 7 грудня для всіх Зодіаків
1.7т
17:36
Буданов про переговори в Абу-Дабі: вони мають бути в тіні
619
17:14
Заява Держдепу США: Подальше врегулювання війни в Україні залежить від Росії
665
16:57
Українських офіцерів запасу готуватимуть по-новому: деталі
650
16:43
Демократи та республіканці: Більшість американців хочуть, щоб Україна перемогла Росію
709
Більше новин