The Wall Street Journal: Причины катастрофы малайзийского лайнера по версии разведслужб США

18-07-2014, 17:00 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
The Wall Street Journal: Причины катастрофы малайзийского лайнера по версии разведслужб США
2.3т

The Wall Street Joual обращается к причинам вчерашней авиакатастрофы над Донецкой областью. "Разведка США подтвердила, что малайзийский лайнер, вероятно, был сбит" - так озаглавлена первая статья.

"Разведслужбы США пришли к предварительным выводам, что "Боинг-777" Malaysia Airlines разбился на Восточной Украине после того, как в него ударила ракета "земля-воздух", - пересказывает журналист Джулиан Э. Барнс слова неназванного американского чиновника. Источник добавил, что разведслужбы разошлись во мнениях по двум вопросам - о местоположении точки, откуда была выпущена ракета, и о том, кто несет ответственность за пуск.

"По словам чиновника, разведслужбы отследили запуск ракеты и взрыв самолета. Это подтверждает, что, самое вероятное, самолет был сбит. Чиновник сказал, что предварительной расшифровки данных, собранных США, недостаточно, чтобы в точности установить местонахождение ракетной установки, из которой стреляли, так что по поводу ответственности сохраняются некоторые сомнения", - говорится в статье.

Чиновники также предостерегли, что первоначальная версия может оказаться ошибочной. Некоторые из них полагают, что нельзя исключать и версию механической поломки, хотя, пожалуй, она маловероятна.

Несколько чиновников полагают, что Россия причастна к удару по самолету: либо опосредованно, через поддержку сепаратистов, либо она выпустила ракету сама.

"Все пути ведут к русским в той или иной степени", - сказал американский чиновник.

О версии, что лайнер был сбит украинскими военными, чиновник сказал: "Это крайне маловероятно". "Единственные группы, которые мы рассматриваем, - это сепаратисты и российская сторона", - добавил он.

В заголовке второй статьи газета сообщает: "Официальные лица США говорят, что малайзийский авиалайнер был сбит ракетой "земля-воздух". "Американские ведомства не имеют единого мнения о том, была ли запущена ракета российской армией или пророссийскими повстанцами-сепаратистами, у которых, по словам чиновников, нет своих специалистов для того, чтобы сбить самолет коммерческой авиакомпании в полете", - отмечают журналисты Пол Сонн, Алан Кьюллисон и Джулиан Э. Барнс.

В четверг вечером Белый дом распространил заявление с резкой критикой в адрес Москвы, сообщает газета. "Этот инцидент произошел в контексте кризиса на Украине, который подпитывается российской поддержкой сепаратистов, в том числе оружием, техникой и обучением", - сказано в заявлении.

Белый дом призвал к прекращению огня, чтобы можно было провести расследование катастрофы и собрать останки погибших.

Президент Обама назвал катастрофу "ужасной трагедией" и сказал президенту Украины Порошенко, что все вещественные доказательства должны "оставаться на месте" катастрофы.

"После катастрофы сепаратисты немедленно отправили на это место своих сотрудников, а украинские власти пожаловались, что не могут попасть туда", - говорится в статье.

"Это может серьезно повлиять на ход расследования и объяснение истинных причин этой трагедии и ее масштаба", - сказал губернатор Донецкой области Сергей Тарута.

Катастрофа немедленно повлекла за собой "войну обвинений", по словам авторов. Советник министра внутренних дел Украины Антон Геращенко утверждал в интервью газете, что повстанцы установили батарею ракет ПВО вблизи границы, у города Снежное. "Очевидно, они думали, что стреляют в военно-транспортный самолет, - сказал он. - Это сделали они". "Проверить его утверждения не удалось", - комментирует газета.

В "Фейсбуке" Геращенко утверждал, что сепаратисты раздобыли комплекс "Бук", который местные жители видели вблизи Снежного и Тореза днем в четверг.

"В конце июня лидеры сепаратистов сообщили российским РИА "Новости" и "Интерфаксу", что захватили украинскую базу ПВО вблизи села Алексеевка, оснащенную ракетами "Бук", - говорится в статье. "Алмаз-Антей", производитель "Буков", на этой неделе оказался в санкционном списке США.

Между тем в четверг один из лидеров ДНР Сергей Кавтарадзе заявил "Интерфаксу": "Самолет был сбит украинской стороной". "У нас просто нет подобных систем ПВО", - добавил он.

Inopressa.ru


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
20:41
Лукашенко заговорил о Третьей мировой
100
20:18
Противник сменил тактику: штурмует одну точку 10-ю бригадами
162
20:01
Стало известно, чем Кремль расплатился с Ыном за военную помощь
201
19:55
Гороскоп на 23 ноября: прогноз для каждого знака зодиака
408
19:36
В Белом доме назвали виновного в эскалации войны в Украине
326
19:17
Бойцов КНДР заметили на Харьковском направлении, - военный
234
18:58
Осадки в виде снега, мокрого снега и дождя: какую погоду в Украине ожидать завтра
231
18:39
Эти пять знаков зодиака в ближайшие дни ждет неожиданный поворот событий
608
18:20
Не "Орешник" и не "Рубеж": в ГУР раскрыли детали о новой баллистике, которой РФ атаковала Днепр
468
18:01
"Ужасная эскалация": Шольц прокомментировал российский удар МБР по Днепру
400
17:42
Официальная зарплата в Украине выросла: сколько денег платили осенью
334
17:23
Генсек НАТО отправится в США для обсуждения с Трампом стратегии мирных переговоров по Украине, - WP
319
17:04
Польские фермеры готовят забастовку на границе с Украиной, - Гостаможслужба
344
16:45
Врачи назвали три самых полезных продукта для мозга: какую пищу нужно есть
1.1т
16:26
Избавиться от всего старого и ненужного: какие вещи нужно успеть выбросить из дома до нового 2025 года
473
16:07
Пять знаков зодиака ждет приятный сюрприз на этих выходных
1.3т
15:48
Зеленский лишил госнаград бывших чиновников, политиков и артистов: в список вошло 34 человека
383
15:29
Сложные погодные условия охватят всю Украину: прогноз погоды на ближайшие дни
360
15:10
Украина и НАТО проведут экстренное заседание из-за удара баллистической ракеты по Днепру, - СМИ
375
14:51
Какие решения по Украине на исходе каденции может принять Байден: мнение эксперта
434
14:32
Российские войска частично захватили Курахово, - аналитик BILD
382
14:13
Обменные пункты обновили курс валют: сколько стоит доллар
357
13:54
Россия послала Западу "угрожающее сообщение", - The New York Times
527
13:35
Названы самые популярные в Украине подержанные авто в возрасте до 5 лет
494
13:16
Обновленная система установления инвалидности: кто заменит МСЭК
408
12:57
Черная пятница 2024: когда стартуют распродажи в Украине
371
12:38
Снег, ветер и гололед: по всей Украине объявили повышенный уровень опасности
328
12:19
Четырем знакам зодиака стоит приготовиться к испытаниям: на кого скоро свалятся проблемы
1.1т
12:00
Бронирование работников от мобилизации: когда изменят правила
438
11:41
В Германии стартовала масштабная подготовка к потенциальному конфликту с РФ, - Frankfurter Allgemeine
504
11:22
Производители продуктов подняли цены: что подорожало больше всего
426
11:03
Какому знаку зодиака повезет 22 ноября: прогноз астрологов
797
10:44
Военный эксперт рассказал, куда РФ может еще ударить межконтинентальными ракетами
896
10:25
Ордер МУС на арест Нетаньяху: в Чехии осудили решение
359
10:06
"Шахеды" атаковали жилой микрорайон Сум: есть погибшие и раненые
352
09:47
За минувшие сутки состоялось 190 боевых столкновений, - Генштаб
350
09:28
Гороскоп на 22 ноября: прогноз для всех знаков зодиака
761
09:09
Трамп выбрал нового кандидата на должность генпрокурора США
464
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie