Süddeutsche Zeitung: Незавершенная революция

26-10-2015, 09:56 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
Süddeutsche Zeitung: Незавершенная революция
1.9т

Восстание на Майдане застыло на полпути, страна колеблется между реформами и инерцией. Выборы в воскресенье станут проверкой – также и для Запада.

Прошло почти два года с момента начала восстания на Майдане. И поскольку, вопреки войне на Востоке, появилось что-то вроде новой нормальности, хрупкое равновесие между мятежным гражданским обществом и старыми хранителями, восстание зимой 2013/14 уже стало историческим событием.Об этом пишет Катрин Кальвайт в своей статье «Незавершенная революция», опубликованной на сайте газеты Süddeutsche Zeitung.

Существует общее мнение, что речь не шла о движении, контролируемом партиями или кем-то из-за рубежа, скорее, целое общество поставило себя и будущее под сомнение. Согласны все также с тем фактом, что движение, которое началось в Киеве, по меньшей мере, было последним восстанием против советской власти, советской культуры и советской идеологии, а также резким поворотом к европейской современности. Но в вопросе о том, был ли «Майдан» успешным, согласие исчезает.

Страна борется за реформы

Совершенно разнородное молодое движение в хаотический период перелома и начала войны упустило возможность сформировать новые партии из новых активистов. Вместо этого, его поглотили олигархические сети. Теперь старая доля в политике и экономике перераспределяется по-новому.

Отрицать готовность к проведению реформ новой-старой силы, представленной президентом и премьером, было бы неправильно. Они значительно продвинулись вперед после падения режима Януковича. Страна меняется, должна меняться, если хочет выжить - экономически, морально, как нация. Она стала более открытой, самокритичной. Теперь реформаторы должны бросить вызов системе. Правительство и партии это знают. И этого требуют силы гражданского общества, которые дают шанс своей стране. Они были избраны в парламент, и еженедельно подавали новые законопроекты по западному примеру. Они говорят: нас много, мы справимся.

То есть, скоро будет Майдан III?Реформы недостаточно глубинные, говорят другие, потому что гражданское общество не полностью взяло на себя ответственность. Пока не будут реформированы налоговая, таможенная и судебная системы, а также административная власть, ничего не изменится. Правительство – просто оболочка для тех, кто имеет деньги. То есть, проект Украина 2.0 не удался. Нужно заработать название «поколение», «если нам не удастся совершить перемены, это придется делать следующему поколению».

Выборы могут снова дестабилизировать страну

Большое значение для ответа на этот вопрос имеют региональные и местные выборы, которые пройдут в воскресенье. Если лагерь Президента будет значительно ослаблен, выбору могут снова дестабилизировать страну: прежде всего, на востоке, а также за пределами оккупированных территорий, националисты и (открытые или тайные) пророссийские силы неумолимо противостоят друг другу. Киевская коалиция может развалиться, в зависимости от результатов выборов. Что будет потом, никто даже и представлять себе не хочет. Президент, может быть, и не активный реформатор, но, как человек компромиссов, он почти незаменим.

Решающее значение имеет также отношение Запада. То, что украинцы сами должны изменить свою страну и реализовать обещания Майдана, бесспорно среди избирателей – даже если часто указывается на то, что Запад остался в должниках, потому что Украина, как восточный форпост и жертва России, подвергается огромному давлению Кремля. То, что американские и европейские деньги, мозговые центы и НПО помогают, как они ранее успешно делали в других постсоветских переходных обществах, с благодарностью принимается в Украине. Потому что, наперекор всем теориям заговора, не только жадные американские инвестиционные банкиры пытаются подчинить себе страну, но также многие добровольцы с программами борьбы с наркотиками и СПИДом, административные советы, политическое давление для проведения реформ и гуманитарная помощь делают повседневную жизнь более сносной.

Борьбу систем, после незавершенной революции, трудно понять извне. К тому же, Украина, которая недавно вызвала большое любопытство и симпатию у европейцев в ЕС, снова оказалась вне внимания. Необходимо бороться с другими, более кровавыми и трудными кризисами. Это рискованно. Конец перемирия на Донбассе – только провокация, устраненная эскалация. Настоящее мирное решение, наперекор всем обещаниям дипломатов, еще в далеком будущем. Украина находится в середине опасного эксперимента. Исход неизвестен – эта история не закончилась.

УНИАН


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
08:13
Британская разведка оценила потери армии РФ за 1000 дней войны
108
07:58
Новые правила бронирования: какие изменения ждут предприятия от 1 декабря
143
07:36
Гении, господствующие над хаосом: астрологи назвали ТОП-4 знака зодиака
232
07:14
Мужчина разрешил змее съесть себя и записал эксперимент на камеру
307
22:57
Россияне оккупировали Дальнее в Донецкой области — DeepState
388
22:43
В Украине заметно похолодает: прогноз на 22 ноября
346
22:19
Отключение света: в большинстве областей изменились графики
421
22:03
Враг "задвигался" на Запорожском направлении: спикер "Юга" прокомментировал риски
382
21:58
Россия применила межконтинентальную баллистическую ракету: может ли украинская ПВО ее сбить
563
21:33
Германия подготовила план действий на случай войны с РФ: СМИ раскрыли подробности
403
21:14
"В списке приоритетных целей": в Москве пригрозили ударами по Польше
476
20:56
Идеальный момент для удара по нефтяным доходам Кремля, - Bloomberg
489
20:41
Родительские субботы в 2025 году: даты по новоюлианскому календарю
401
20:18
Россия провела пробный запуск ядерной ракеты по Украине, - эксперт
615
20:01
Россия ударила по Украине баллистической ракетой "Орешник", - Путин
615
19:53
До конца года этим шести знакам зодиака сказочно повезет
1.6т
19:34
Рост доходов в 2025 году: как работодатели планируют повышать зарплаты
372
19:15
Захаровой во время брифинг приказали молчать о ракетном ударе по Днепру
695
18:56
Цены на жилье выросли: какие квартиры в Украине дорожают быстрее всего
442
18:37
Астролог уточнила, кому из знаков зодиака эта зима принесет романтические знакомства
997
18:18
Снег, дождь, сильный ветер: синоптик озвучила прогноз погоды на завтра
411
17:59
Рада приняла закон о добровольном возвращении на службу тех, кто впервые самовольно покинул часть
519
17:40
Зачем Путин ударил по Украине межконтинентальной ракетой: мнение аналитика
1.1т
17:21
Удар по карману Путина: нефтяные доходы Кремля могут резко сократиться, - Bloomberg
523
17:02
Атака на Днепр: в ГСЧС показали фото поврежденного здания
774
16:43
Ученые назвали овощи, которые защищают организм от роста раковых клеток
556
16:24
Цены на морковь стали падать: сколько сейчас стоит овощ
413
16:05
Рост на 40% после победы Трампа: биткойн приблизился к отметке в 100 тысяч долларов
380
15:46
Ракеты Запада против России: Storm Shadow повысили ставки в войне, - The Times
451
15:27
Атака на Кривой Рог: что известно о пострадавших и разрушениях
480
15:08
НБУ изменил условия пользования счетами в банках
469
14:49
Россия накопила более 1500 крылатых и баллистических ракет, - СМИ
436
14:30
Ретроградный Меркурий с 26 ноября по 15 декабря: кого ждет сложный период
714
14:11
Россияне сбросили авиабомбы на жилые дома в Константиновке: много раненых
457
13:52
Возможный ядерный удар РФ: у границы с Украиной Венгрия готовит системы ПВО
554
13:33
В ряде областей энергетики изменили графики отключений света
462
13:14
Подготовка операторов дронов: Минобороны сертифицировало более трех десятков школ
348
12:55
Звёзды готовят шести знакам зодиака удивительные подарки: у кого изменится жизнь до конца года
1.7т
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie