В МОН представили новый проект Украинского правописания

15-08-2018, 19:03 / Автор: Артем Шах
/
Читати українською
В МОН представили новый проект Украинского правописания
1.6т

Министерство образования и науки вынесло на общественное обсуждение проект новой редакции Украинского правописания.

«Украинская национальная комиссия по вопросам правописания, состав которой утвержден постановлением Кабинета министров Украины от 17 июня 2015 г. № 416, предлагает вниманию общественности проект новой редакции Украинского правописания, разработанный на основе украинской традиции правописания с учетом новейших языковых явлений, которые получают распространение в различных сферах общественной, научной и культурной жизни. Комиссия по правописанию исходила из понимания того, что Украинское правописание, как правописание и любого другого языка, не может быть исчерпывающим; оно кодифицирует основные, наиболее распространенные или спорные орфографические положения», — говорится в сообщении на сайте МОН.

Замечания и предложения к проекту новой редакции Украинского правописания можно присылать до 15 сентября 2018 года на электронный адрес секретаря Украинской национальной комиссии по вопросам правописания [email protected].

В проекте предусматривается возможность употребления «и» в начале слова перед согласными «н» и «р» (інди́к — инди́к, і́род — и́род), в начале глагола «и́кати» и существительного «и́кавка», в начале иностранных слов типа «ийбен», «ич-оба».

Проект также санкционирует букву «ґ» для передачи иноязычного звука [g] в фамилиях типа Ґе́те, Ґулліве́р, Ва́ско да Ґа́ма (но возможно привычное написание с «г»). Аналогичный компромисс предлагается для буквы «ф» в словах греческого происхождения — можно будет писать как «ка́федра», так и «кате́дра», как «міфоло́гія», так и «мітоло́гія».

Звук [j] в звукосочетаниях [je], [ji], [ju], [ja] будет всегда передаваться буквами «є», «ї», «ю», «я»: «Хаям» вместо «Хайям», «Савоя» вместо «Савойя», «фоє» вместо «фойє».

Предлагается писать слово «пів» с существительными отдельно, если имеется в виду половина («пів годúни», «пів Кúєва»). Если «пів» с существительным составляет единое понятие — они пишутся вместе («півзáхист», «півзáхист»).

Источник: LB.ua


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Чи потрібно збільшувати покарання (розмір штрафів) за порушення ПДР?
Последние новости
11:14
Гороскоп на 19 марта по картам таро: что интересного принесет вторник
126
10:56
Эксперт объяснил, что такое "санитарная зона" в Украине по мнению Путина
471
10:38
Экстрасенс назвала условие окончания войны в Украине: когда это может произойти
387
10:20
Переселенцы смогут получить до 18 тысяч гривен субсидии на аренду жилья - проект постановления Кабмина
225
10:02
"Нам нужно больше людей": сенатор США призвал набрать в ВСУ украинскую молодежь
531
09:44
Мобилизация в "бусики": адвокат рассказал, что "светит" работникам ТЦК за похищение мужчин на улицах
580
09:26
Гороскоп на 19 марта: прогноз для всех знаков зодиака
795
09:08
Ситуация на фронте: в течение суток произошло 61 боевое столкновение, - Генштаб
273
08:57
Украина может выпускать по НПЗ РФ до 60 дронов за ночь, - Bild
327
08:34
Донбассом не ограничится: эксперт объяснил, где Путин остановит свои армии
1.5т
07:58
"Выборы без выбора", - в МИД Германии раскритиковали "переизбрание" Путина
376
07:36
"Маятник" войны может "качнуться" против России - эксперт
559
07:14
14-летний киевлянин распространял детское порно: его вычислила киберполиция
391
23:11
Кого из Зодиаков накроет чувственная волна: гороскоп любви на апрель
834
22:43
В США продают России спутниковые снимки для ударов по Украине - The Atlantic
758
22:19
"Путин уже не тот", - в ГУР назвали сигналы для союзников РФ после "выборов" там
898
22:03
Синоптик предупредила о дождях и мокром снеге и назвала дату потепления
687
21:58
РФ применяет новую тактику ударов по Украине: в Силах обороны назвали, куда целится враг
730
21:33
Правительство создаст группы для поиска пропавших без вести во время войны: что известно
476
21:14
ЦИК России объявил о победе Путина и показал дикие результаты
650
20:56
Трамп обозвал Зеленского "выдающимся продавцом"
883
20:41
Почему нельзя сидеть на столе: древняя примета предупреждает
521
20:18
"Даже после Путина Россия будет угрожать Европе" , - глава МИД Латвии
499
20:01
Новый церковный календарь на апрель: когда будет Вход Господень в Иерусалим
853
19:52
Гороскоп на неделю с 18 по 24 марта: кого из знаков зодиака ждут новые возможности
1.7т
19:34
На Закарпатье в Тисе пограничники обнаружили тело 33-летнего харьковчанина
526
19:16
Самовольное оставление части: сколько дел уже открыто в Украине
18:58
Троица в 2024 году: что нужно знать о празднике
593
18:40
Удары дронов по российским НПЗ вызвали рост цен на газ в Европе
585
18:22
Не остаться без выплат: что нужно знать украинцам за границей
668
18:05
Военные НАТО уже давно в Украине и выполняют задачи – El Pais
593
17:47
Избиение парня в ТЦК на Закарпатье: военные уверяют, что "никакой физической силы не применяли"
689
17:29
Выборы в России: 5 выводов, которые можно сделать после оглашения победы Путина
671
17:11
Гороскоп таро с 18 по 24 марта: кого ждут положительные эмоции, а кого конфликты
1.6т
16:53
Рейд на территории РФ: в РДК назвали цель операции
655
16:35
"Режим тишины" во время Олимпийских игр: Путин отверг инициативу Макрона
16:17
Финансовый гороскоп на неделю: кого из знаков зодиака ждет хорошая прибыль
1.4т
15:59
Синоптик назвала дату, когда в Украину вернется весеннее тепло
1.1т
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie