"Собачий понимаете, а украинский нет?" Языковой скандал записали в салоне для животных

В языковой скандал угодил киевский груминг-салон
27-02-2021, 14:25 / Автор: Інна Волєва
/ Источник: Страна /
Читати українською
"Собачий понимаете, а украинский нет?" Языковой скандал записали в салоне для животных

В одном из киевских груминг-салонов разгорелся языковой скандал после того, как владелица отказалась обслуживать клиентку на украинском.

Об этом сообщила киевлянка Татьяна Шкуратова у себя в Facebook. Она хотела почистить у мастера зубы своей собаке.

"Хотела я записать собачку в груминг-салон. А мне отказали, сказав, что они принципиально не обслуживают украиноязычных клиентов. Я б может и перешла потом на русский. Но не тут-то было. Я написала отзыв в гугле", - говорится в ее сообщении.

По итогам посещения салона Шкуратова записала видеоролик (см. ниже). На нем владелица салона говорит: "Почему ви не рассказываете на видео, что вы два раза позвонили, вас проконсультировали, и в конце вы придрались, что вас не обслуживают на украинском языке. Ми не вас обслуживаем, а собак". Киевлянка на это ей ответила: "То есть собачий язык вы понимаете, а украинский нет?"

Позже Светалана Шкуратова рассказала, что по ее информации, хозяйка салона якобы приехала в Украину из России. Сама владелица груминг-салона Ирина Сотник это опровергает.

"Мне непонятно, для чего Татьяна везде пишет, что я приехала в Украину из России? Я гражданка Украины и вільно розмовляю українською мовою. Кроме того, у меня филологическое образование", - рассказала она.

При этом поведение клиента женщина связывает с тем, что ее собаку отказались обслуживать, ведь со слов самой владелицы, она "агрессивная и кусается".

"Мы не применяем наркоза к животным. Не хотим их травмировать. Но такую же процедуру с наркозом могут сделать в ветеринарной клинике. А мы за эту собаку взяться не можем. Именно тогда Татьяна и спросила меня, почему я с ней не разговаривала по-украински. До того, как мы отказались обслуживать агрессивную собаку, ее ничего в нашем общении не смущало. Я хочу, чтобы меня правильно поняли. Салон не отказался обслуживать клиентку на украинском языке. Мы отказались обслуживать агрессивную собаку. Но я так ей ответила… Возможно, неправильно выразила мысль", - добавила она.

После скандала, уточнила владелица груминг-салона, ей начали названивать неизвестные с угрозами.

ВИДЕО ЗДЕСЬ

Напомним, после вступление в силу закона об украинизации сферы услуг, по стране прокатилась волна языковых скандалов и увольнений. В Кривом Роге без работы осталась сотрудница почты, которая обслуживала клиента на русском языке. В Днепре из-за использования русского языка уволили баристу и закрыли кофейню. В Киеве за использование русского языка начали увольнять кассиров супермаркета.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
17:58
Температура упадет до -5 градусов: какой будет погода в первые дни декабря
390
17:36
Украина будет производить дроны вместе с Норвегией
423
17:14
Приближенные к Трампу магнаты уже начали тайные переговоры по совместному использованию российских природных ресурсов, - WSJ
1.8т
16:43
Навроцкий отменил встречу с Орбаном после его визита к Путину
513
16:19
Война в Украине все больше приобретает признаки мировой — Залужный
756
16:03
В Венгрии объяснили, почему переводчица Орбана неправильно передала ему слова Путина
2.2т
15:56
Новым главным тренером "Динамо" будет иностранец – СМИ
856
15:31
ГУР ликвидировало "кадыровцев" и их нелегальный бизнес под Бердянском
742
15:09
Гуманоидный робот установил рекорд Гиннесса
603
14:58
Россияне придумали, как разрушать антидроновую защиту ВСУ, противодействия пока что нет — Defense Express
2.4т
14:41
Путин утвердил бюджет РФ на 2026 год: сколько потратят на войну с Украиной
456
14:18
Ученые прогнозируют пандемию, страшнее коронавируса: в США уже умер человек
757
14:01
Новый уровень радиовойны: "Шахеды" создают сеть связи для России над Украиной
639
13:56
Россия может готовить решительный удар: Залужный предупреждает о замысле агрессора
2.1т
13:33
В Украине могут построить первый платный автобан: в какой области он появится
448
13:13
Германия инвестирует миллиарды в винтовки, дроны и ИИ-системы, - Bloomberg
425
12:56
Летела баллистика и более сотни дронов: как отработала ПВО по вражеским целям
536
12:43
"Зеленский был моим другом до и будет после": Ермак прокомментировал увольнение с должности
619
12:19
Казахстан после ударов по Новороссийску начал перенаправлять экспорт нефти
1.2т
12:03
Россия бросает в бой солдат без касок и бронежилетов, - The Telegraph
668
11:58
Один из самых преданных союзников Трампа уходит из Конгресса США
1.1т
11:29
Трамп отказался давать "Томагавки": Уиткофф предложил Украине "альтернативу" - WSJ
706
11:11
Буданов и Малюк могут быть лучшими переговорщиками от Украины, - Ярош
1.2т
10:57
Сколько будут стоить 100 долларов в Украине: прогноз банкира до 7 декабря
1.1т
10:41
Туск напомнил союзникам, для чего было создано НАТО
597
10:18
Посланник Трампа пугал Украину и Европу ухудшением мирного плана, - FT
453
10:01
В "коалиции" сторонников Трампа начинают появляться трещины — Politico
846
09:56
Поездки Орбана в Москву увеличивают рейтинг его партии в Венгрии, — аналитик
540
09:33
Мы завершили операцию на Добропольском направлении — командующий ДШВ
627
09:09
Airbus отзывает тысячи A320, это затронет половину мирового парка самолетов, - Reuters
524
08:58
Синоптики обновили прогноз погоды на последний день осени
379
08:36
Орбан: После войны Украина должна существовать как "буферное государство"
725
08:14
Мирный план Трампа "недостаточно отвратителен", чтобы положить конец войне, - The Telegraph
907
17:58
Гороскоп на 30 ноября
1.2т
17:36
Переводчица Орбана "редактировала" заявления Путина прямо во время переговоров
2.1т
17:14
Трамп объявил о закрытии воздушного пространства над Венесуэлой
628
16:57
Как выбрать живую ёлку, которая простоит до Старого Нового года
523
16:43
Ермак был вне себя, когда узнал об увольнении — The Economist
10.1т
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie