The Washington Post: Ненормативная лексика Дещицы вызвала восторг протестующих, но разозлила Москву

16-06-2014, 17:00 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
The Washington Post: Ненормативная лексика Дещицы вызвала восторг протестующих, но разозлила Москву
2.8т

Украинцы, говоря о Путине, используют самые разные нелестные слова, в том числе «нацист», «диктатор» или просто «зло». Однако ничто не вызывало ранее такой бури негодования, как непристойная фраза, использованная для характеристики российского президента украинским министром в субботу вечером во время его импровизированного выступления.

Российские законодатели в воскресенье потребовали отставки исполняющего обязанности министра иностранных дел Украины Андрея Дещицы после того, как он нецензурно высказался в адрес Путина. Дещица с невозмутимым видом произнес эти оскорбительные слова, пытаясь успокоить протестовавших и не допустить нападения на российское посольство в Киеве. 

Он присоединился к группе людей, участвовавших, по сути, в массовых беспорядках и выражавших тем самым свой гнев по поводу гибели в субботу 49 украинских солдат. Пророссийские сепаратисты с помощью оружия, которое, как считают многие, поставляется из России, сбили украинский транспортный военный самолет в момент его приближения к аэропорту города Луганска на востоке страны. Все люди, находившиеся на борту самолета, погибли.

В ходе субботней акции все без исключения окна трехэтажного здания российского посольства были разбиты, поскольку протестовавшие бросали яйца, куски тротуарного камня, шарики с краской, а также детали, оторванные от автомобилей российской дипломатической миссии. 

Дещица призвал участников акции протеста прекратить насильственные действия. Он сказал, что Украина обязана охранять посольства, а также подчеркнул, что он просит собравшихся не прекращать протесты, а использовать мирные средства.

«Я готов быть здесь с вами и сказать: "Россия, убирайся с Украины"», — сказал он.

Затем он произнес те слова, которые и стали причиной международного инцидента: «Да, Путин х...о».

Произнесенные им слова вызвали восторг у стоявших поблизости участников акции, и они стали их скандировать. Соответствующее видео очень быстро появилось на портале YouTube.

Нет сомнений в том, что Дещица показал свое владение элементами украинской поп-культуры.

Сама эта фраза родилась среди соперничающих футбольных фанатов, которые в марте прошли маршем по городу Харькову, распевая эти слова с рефреном «Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла». Фраза была подхвачена и вскоре стала очень популярной на футбольных матчах, а также во время акций протеста. Украинские туристы сделали многочисленные видео с участием самих себя, на которых они распевают эти слова, часто со смущенной улыбкой, во время отпуска за границей — в саке-баре в Японии, в сопровождении музыкантов группы мариачи в Лос-Анджелесе или на трибуне стадиона в Бразилии, где проходит Чемпионат мира по футболу.

Даже некоторые похоронные венки, оставленные в воскресенье перед российским посольством, украшали ленты с этой же фразой.

Посол США на Украине Джеффри Пайетт (Geoffrey Pyatt) поспешил на защиту Дещицы в Twitter и похвалил его «за попытку разрядить опасную ситуацию. Опытный дипломат, делающий честь #Украине».

Дещица, ничуть не опечаленный произошедшим, заявил в интервью радиостанции «Эхо Москвы», что он действовал в условиях «чрезвычайной ситуации», в которой «главным было удержать людей».

Тем не менее, удовольствия Москве это не доставило. 

Российский министр иностранных дел Сергей Лавров выразил свое недовольство в беседе с министрами иностранных дел Германии и Франции.

В разговоре по телефону в воскресенье с министром иностранных дел Франции Лораном Фабиусом (Laurent Fabius) Лавров, как подчеркивается в заявлении российского министерства иностранных дел, «выразил свое возмущение по поводу безответственного попустительства украинских властей во время нападения на здание российского посольства в украинской столице».

Леонид Слуцкий, один из лидеров российского парламента, заявил о том, что Дещица нарушил международные соглашения о дипломатическом поведении.

«Когда главный дипломат Украины поливает нецензурной бранью президента России, при этом находясь на незаконной акции, которая, по сути, представляет собой агрессивную атаку на посольство России... то это апофеоз того, что я бы назвал антидипломатией», — заявил Слуцкий в интервью агентству РИА-Новости.

Алексей Пушков, глава Комитета по международным делам нижней палаты российского парламента, отметил, что в ответ на подобные оскорбления Москва должна прекратить поставки природного газа на Украину.

Проводившиеся переговоры по газу зашли в тупик еще до указанного инцидента. Причиной стал вопрос о цене, и представители контролируемой российским государством кампании Газпром заявили о том, что поставки природного газа на Украину будут прекращены, если в понедельник не будут получены 1,9 миллиарда долларов в счет погашения долга Киева.

Поскольку спрос на природный газ летом меньше, чем зимой, то прекращение поставок, вероятно, не вызовет особых неприятностей на Украине и в Европе, которая 15% своего газа получает по украинским трубопроводам. Но если вентиль будет перекрыт надолго, то зимние поставки могут пострадать из-за того, что газ не будет поступать в критически важные хранилища, расположенные на территории Украины.

InoSMI


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
13:16
Синоптик не советует переходить на легкую одежду: какой будет погода в ближайшие дни
120
12:57
Трамп хочет полной смены руководства Ирана, уже есть кандидаты, - NBC News
177
12:38
В США заявили, что разрешили Индии покупать российскую нефть
202
12:19
В Сенате США полицейские сломали руку ветерану морской пехоты
221
12:00
Он больше не самый плохой парень: Трамп неожиданно изменил позицию Путина, - NYT
742
11:41
Трамп признал, что сыграл определенную роль в экономическом крахе Кубы
251
11:22
Какому знаку зодиака повезет 6 марта: прогноз астрологов
365
11:03
Ситуация критическая: тяжелая зима нанесла сокрушительный удар по дорогам Украины
289
10:44
Израиль анонсировал новую волну ударов по Тегерану
391
10:25
В Украине ожидается переменчивая весенняя погода, местами возможен мокрый снег
280
10:06
Зеленский мешает достижению мирного соглашения, - Трамп
636
09:47
Зеленский отправит украинских военных на Ближний Восток защищать базы США, - Reuters
633
09:28
Гороскоп на 6 марта: прогноз для всех знаков зодиака
510
09:09
В НБУ отреагировали на задержание сотрудников Ощадбанка в Венгрии
478
08:57
Почему Путин до сих пор жив несмотря на возможности ГУР: эксперт раскрыл неочевидную причину
1.7т
08:34
Удары по "невидимым" целям: как Израиль бьет по подземному арсеналу Тегерана, - Reuters
478
08:13
Россияне пытаются прорваться берегом Каховского водохранилища: в ВСУ предупредили об угрозе
508
07:58
Зеленский назвал единственную сеть АЗС, где сдержат цены на бензин
1.4т
07:36
России не хватает пилотов для спасения авиации от ударов по аэродромам, - Коваленко
605
07:14
Проблема для России: Тимочко объяснил, почему Москва проиграет из-за войны на Ближнем Востоке
565
22:43
В Украину натянет тучи и местами пройдет снег с дождем: прогноз на 6 марта
592
22:19
Орбан угрожает Украине "силой сломать украинскую нефтяную блокаду"
744
22:03
"Это отвратительный террористический акт": Азербайджан требует извинений от Ирана
627
21:58
Зеленский предложил странам Ближнего Востока "тихий обмен": о чем речь
670
21:33
ВМС ВСУ уничтожили российский вертолет Ка-27
668
21:14
Суд приказал Белому дому вернуть деньги компаниям за отмененные глобальные пошлины
571
20:56
Сообщу ВСУ номер Орбана, если он не разблокирует кредит на 90 млрд евро, - Зеленский
875
20:41
В Киеве проверили мост Патона: безопасно ли им ездить
586
20:18
Тимочко объяснил, как Украине удалось вернуть больше территорий, чем потерять
787
20:01
Украина вернула из российского плена 200 защитников
554
19:53
Гороскоп на 6 марта: прогноз для каждого знака зодиака
1.3т
19:35
Тысячи людей застряли на Ближнем Востоке, пассажиров вывозят спецрейсами, - Bloomberg
666
19:16
Высокие цены на топливо выгодны государству, - эксперт
558
18:57
От природы имеют жесткую натуру: какие знаки зодиака не умеют прощать
1.4т
18:38
Пентагон в операции против Ирана задействовал 70-летний бомбардировщик, - Euronews
18:19
Конфликт на Ближнем Востоке: российская нефть снова направляется в Индию, - Bloomberg
671
18:00
Топливо на АЗС может подорожать до 90 гривень в ближайшее время, - эксперт
553
17:41
Два крупнейших авианосца США с трудом справляются с задачами в военной операции против Ирана, - Forbes
4.3т
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie