Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"

18-05-2018, 13:28 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"
РосСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову"
3.5т

В столице Португалии Лиссабоне в рамках "Евровидения-2018" украинский певец MELOVIN принципиально общался с делегациями и прессой на родном языке так как, прежде всего, представлял на международной арене Украину.

Одесситу еще не хватает практики, из-за чего в его речи можно уловить элементы суржика, которые так приглянулись российским СМИ незадолго до второго полуфинала. Как отметил MELOVIN в беседе с ТСН, всем не угодишь, но украинский он знает, использует и совершенствует каждый день.

После пресс-конференции в преддверии второго полуфинала песенного конкурса росСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову".

Все дело в том, что общаясь с ведущим пресс-конференции MELOVIN действительно не вспомнил необходимое ему слово на украинском и обратился за помощью к коллеге, уточнив, его на русском.

"Да, была принципиальная позиция. Для меня было важно говорить именно на украинском языке в Португалии, когда представляешь свою страну. Я учился в украинской школе, с родителями общаюсь очень часто на украинском, просто с какими-то элементами суржика. Но из-за того, что не хватает практики, общения, конечно, ты забываешь какие-то слова, а тем более, напомню, когда ты сидишь и тебя снимает очень много камер", - пояснил певец.

При этом MELOVIN признался, что не нуждается в услугах репетитора, практикует свой украинский самостоятельно.

"Я и так каждый день учу украинский, потому что мне это необходимо. Мне очень хочется говорить на украинском. Я не вижу смысла брать специально репетитора. Все мы быстро учимся, впитываем как губки. Не вижу никакой проблемы. Я вообще считаю, что никто не говорит идеально по украински. Просто нужно стараться говорить как можно чище и правильнее", - добавил он.

Напомним, по итогам гранд-финала "Евровидения-2018" представитель от Украины MELOVIN получил 11 баллов от жюри и 119 баллов от зрителей конкурса. В результате певец занял 17-е место из 26 возможных.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
11:21
Какому знаку зодиака повезет 3 октября: прогноз астрологов
2
11:02
Никакая "Фукусима" там невозможна: эксперт по энергетике рассказал о реальной ситуации на ЗАЭС
128
10:43
Стоимость золота в мире растет: какие цены в Украине
135
10:24
Греция отказалась передавать Украине истребители Mirage 2000-5
194
10:05
Облачно, но без осадков: прогноз погоды на сегодня
165
09:46
В Польше открыли крупнейший учебный центр для подготовки украинских военных
232
09:27
Гороскоп на 3 октября: прогноз для всех знаков зодиака
392
09:08
Трамп подписал указ о гарантиях безопасности Катара
237
08:58
Есть угроза глобального профицита: страны Ближнего Востока не продали нефть
436
08:34
Может ли Украина осуществить десантную операцию в Крыму: в ВСУ оценили шансы на успех
354
08:13
ВСУ сбивают российскую авиацию с помощью хитростей — Bild
300
07:58
"Знаем, на чьей стороне Орбан": в ЕС высказались о позиции премьера Венгрии
402
07:36
Сначала "выбивают" ПВО: Плетенчук предположил, что может спровоцировать крах России
413
07:14
Война изменила население Украины: демограф рассказал о скрытой проблеме для страны
1.3т
22:43
В Украине станет немного теплее: прогноз на 3 октября
376
22:19
Путин вылез на трибуну и пожаловался на НАТО
483
22:03
Трамп посетит закрытый брифинг по разведке
345
21:58
Пограничники Польши фиксируют существенный рост въезда украинцев 18−22 лет: названы цифры за сентябрь
633
21:33
Польская полиция в шоке от пьяной выходки 28-летнего украинца: его депортировали
546
21:14
Плетенчук рассказал об "интересных целях" в Крыму
402
20:56
Зачем Трамп собирал сотни генералов на совещание: Бессмертный раскрыл настоящую цель
1.1т
20:41
Премьер Албании высмеял Трампа за заявление о завершении "войны" с Азербайджаном
469
20:18
Оккупанты пытались открыть новый фронт: военный объяснил, где они накапливают силы
885
20:01
"Брюссель хочет войны": Орбан отличился циничным заявлением о ЕС и Украине
482
19:53
Гороскоп на 3 октября: прогноз для каждого знака зодиака
939
19:34
OpenAI обошла SpaceX и стала самой дорогой частной компанией в мире, - FT
374
19:15
В Минэнерго назвали области, в которых самая сложная ситуация с электричеством
726
18:56
Середина октября принесет долгожданные перемены этим знакам зодиака: кто в списке астрологов
1.6т
18:37
В Украине стартовал эпидсезон: какую болезнь можно легко подхватить
460
18:18
Температура снизится: некоторые области Украины накроет зимний холод
569
17:59
Премьер-министр Бельгии выразил сомнения относительно использования замороженных активов РФ
499
17:40
Война все больше переходит в режим удаленного управления, - военный
517
17:21
Германия признала, что пока не может сбивать дроны над своей территорией - Bild
489
17:02
Зарплаты чиновников превышают средние по Украине: сколько денег платят
613
16:43
Созданные ИИ актеры могут оставить Голливуд без работы
535
16:24
Названы самые популярные модели авто сентября: что покупали украинцы
505
16:05
В Одессе спасатели завершили поисковые работы: сколько людей погибли и спасены после стихии
501
15:46
В проекте госбюджета образовался дефицит по выплатам военнослужащим - СМИ
659
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie