Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"

18-05-2018, 13:28 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"
РосСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову"
3.4т

В столице Португалии Лиссабоне в рамках "Евровидения-2018" украинский певец MELOVIN принципиально общался с делегациями и прессой на родном языке так как, прежде всего, представлял на международной арене Украину.

Одесситу еще не хватает практики, из-за чего в его речи можно уловить элементы суржика, которые так приглянулись российским СМИ незадолго до второго полуфинала. Как отметил MELOVIN в беседе с ТСН, всем не угодишь, но украинский он знает, использует и совершенствует каждый день.

После пресс-конференции в преддверии второго полуфинала песенного конкурса росСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову".

Все дело в том, что общаясь с ведущим пресс-конференции MELOVIN действительно не вспомнил необходимое ему слово на украинском и обратился за помощью к коллеге, уточнив, его на русском.

"Да, была принципиальная позиция. Для меня было важно говорить именно на украинском языке в Португалии, когда представляешь свою страну. Я учился в украинской школе, с родителями общаюсь очень часто на украинском, просто с какими-то элементами суржика. Но из-за того, что не хватает практики, общения, конечно, ты забываешь какие-то слова, а тем более, напомню, когда ты сидишь и тебя снимает очень много камер", - пояснил певец.

При этом MELOVIN признался, что не нуждается в услугах репетитора, практикует свой украинский самостоятельно.

"Я и так каждый день учу украинский, потому что мне это необходимо. Мне очень хочется говорить на украинском. Я не вижу смысла брать специально репетитора. Все мы быстро учимся, впитываем как губки. Не вижу никакой проблемы. Я вообще считаю, что никто не говорит идеально по украински. Просто нужно стараться говорить как можно чище и правильнее", - добавил он.

Напомним, по итогам гранд-финала "Евровидения-2018" представитель от Украины MELOVIN получил 11 баллов от жюри и 119 баллов от зрителей конкурса. В результате певец занял 17-е место из 26 возможных.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Чи потрібно збільшувати покарання (розмір штрафів) за порушення ПДР?
Последние новости
22:43
"Победы" больше нет: оккупанты отменили парад в Крыму
2
22:19
Россиянам устроят тотальную проверку на детородность
177
22:03
Украину потреплет сильный ветер: названы области, где будет бушевать непогода
218
21:58
В Украине подстрелили актера-путиниста из фильма «Виват, гардемарины!»
786
21:33
Условия военского учета меняются: что теперь ждет военнообязанных украинцев
427
21:14
Иран готовится к ядерной войне, на Западе думают, что "само рассосется", - Telegraph
538
20:56
США готовятся к физическому нападению Китая на критическую инфраструктуру, - директор ФБР
304
20:41
Женщине в роддоме отдали не ее ребенка: что произошло
282
20:18
Скабеева признала, что берет за пропаганду деньги
374
20:01
Россия продолжит боевые действия в Украине даже в случае переговоров, - Лавров
696
19:53
Астрологи узнали, кому из знаков зодиака повезет в эти выходные
824
19:35
В Днепре объявили траур по жертвам ракетной атаки
273
19:17
СБУ нейтрализовала вражескую агентурную группу на одном из стратегических заводов Харькова
407
18:59
Два знака зодиака ожидают неудачи и трудности в апреле
775
18:41
В ЦРУ спрогнозировали ход войны до конца года: что может произойти
950
18:23
Трудоустройство в Латвии: на какую работу чаще всего берут украинских беженцев
384
18:06
Падение бомбардировщика Ту-22М3 в РФ: эксперт назвал оружие, которым можно было достать самолет
464
17:48
Когда в Украине отменят военное положение: астролог назвал точную дату
2.2т
17:30
НБУ составил рейтинг украинских банков по количеству отделений
387
17:12
Туск призвал протестующих прекратить блокаду границы с Украиной
481
16:54
Пасмурно, дождливо и ветрено: прогноз погоды на выходные 20-21 апреля
339
16:36
Минюст назвал причины для мобилизации заключенных
363
16:18
Стоимость картофеля в Украине: что происходит с ценой
568
16:00
Астрологи узнали, какому знаку зодиака повезет 19 апреля
611
15:42
Метеоролог уточнила, когда в Украину снова вернется тепло
728
15:24
В Украине будут выключать свет бизнесу и промышленности, - "Укрэнерго"
310
15:07
Поиск "уклонистов" за границей: посол объяснил, какие полномочия есть у ТЦК
983
14:49
В Киеве объявлено штормовое предупреждение, столицу накрыл сильный ветер
362
14:31
Три знака зодиака на днях рискуют разорвать отношения со своей половинкой
716
14:13
Курс доллара в обменных пунктах вырос до 40 гривен
498
13:55
NASA обвинило Китай в намерении захвата Луны
367
13:37
Усиление мобилизации в Украине: в Польше жалуются, что теперь некому будет собирать клубнику
944
13:19
Ракетная атака по Днепру: количество жертв увеличилось
508
13:01
Ученые назвали профессии, которые значительно повышают риск возникновения деменции
502
12:43
Путин хочет устроить провокацию, чтобы отвлечь НАТО от войны в Украине, - FT
895
12:25
"Вылечить" инвалидов: как власти решили перепроверить сотни тысяч человек
3.2т
12:08
Стало известно, как сбили российский Ту-22М3
853
11:50
Цены на аренду жилья: Киев стал самой доступной столицей в Европе
461
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie