Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"

18-05-2018, 13:28 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"
РосСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову"
3.5т

В столице Португалии Лиссабоне в рамках "Евровидения-2018" украинский певец MELOVIN принципиально общался с делегациями и прессой на родном языке так как, прежде всего, представлял на международной арене Украину.

Одесситу еще не хватает практики, из-за чего в его речи можно уловить элементы суржика, которые так приглянулись российским СМИ незадолго до второго полуфинала. Как отметил MELOVIN в беседе с ТСН, всем не угодишь, но украинский он знает, использует и совершенствует каждый день.

После пресс-конференции в преддверии второго полуфинала песенного конкурса росСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову".

Все дело в том, что общаясь с ведущим пресс-конференции MELOVIN действительно не вспомнил необходимое ему слово на украинском и обратился за помощью к коллеге, уточнив, его на русском.

"Да, была принципиальная позиция. Для меня было важно говорить именно на украинском языке в Португалии, когда представляешь свою страну. Я учился в украинской школе, с родителями общаюсь очень часто на украинском, просто с какими-то элементами суржика. Но из-за того, что не хватает практики, общения, конечно, ты забываешь какие-то слова, а тем более, напомню, когда ты сидишь и тебя снимает очень много камер", - пояснил певец.

При этом MELOVIN признался, что не нуждается в услугах репетитора, практикует свой украинский самостоятельно.

"Я и так каждый день учу украинский, потому что мне это необходимо. Мне очень хочется говорить на украинском. Я не вижу смысла брать специально репетитора. Все мы быстро учимся, впитываем как губки. Не вижу никакой проблемы. Я вообще считаю, что никто не говорит идеально по украински. Просто нужно стараться говорить как можно чище и правильнее", - добавил он.

Напомним, по итогам гранд-финала "Евровидения-2018" представитель от Украины MELOVIN получил 11 баллов от жюри и 119 баллов от зрителей конкурса. В результате певец занял 17-е место из 26 возможных.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
12:18
Россия массово отключает мобильный интернет, чтобы спастись от украинских дронов, - Forbes
44
11:59
Трамп предложил исключить Испанию из НАТО
152
11:40
Рост цен: сколько продуктов можно купить на 100 долларов в Украине в октябре
127
11:21
Украинка попыталась вывезти за границу $970 тысяч в моторном отсеке автомобиля
401
11:02
Какому знаку зодиака повезет 10 октября: прогноз астрологов
310
10:43
Западные оружейные гиганты так и не начали производство в Украине - Rzeczpospolita
263
10:24
Осадки местами будут значительными: прогноз погоды на сегодня
179
10:05
Сенат США утвердил военные расходы на 2026 год: 500 млн долларов достанется Украине
270
09:46
После обстрела часть общественного транспорта Киева курсирует с ограничениями
225
09:27
Гоороскоп на 10 октября: прогноз для всех знаков зодиака
537
09:08
Аварийные графики отключения электроэнергии: где повреждена критическая инфраструктура
501
08:57
Армения отказалась отдавать России грузина, воевавшего на стороне ВСУ
693
08:34
Российские дроны-"ждуны" уже охотятся на гражданских в 40 километрах от фронта, - "Мадяр"
551
08:13
У РФ новая стратегическая цель на фронте: начали наступать на крупный город
849
07:58
В Кремле обвинили Украину в "продаже оружия" странам Африки
464
07:36
Мужчина из-за избыточного веса не смог выйти из квартиры, спасатели провели спецоперацию
516
07:14
Половина ВУЗов набрали менее сотни студентов, в Минобразования сообщили об их судьбе
893
22:57
В Дублине встревожены и опасаются наплыва туристов на фоне популярности сериала Netflix
656
22:43
Дожди решили задержаться: прогноз на 10 октября
400
22:19
РФ бьет по железной дороге, чтобы обрезать сообщение с Сумщиной и Черниговщиной, - УЗ
406
22:03
Европарламент принял резолюцию с призывом сбивать самолеты РФ в воздушном пространстве ЕС
370
21:58
В Новосибирске запретили продажу АИ-92 обычным водителям
439
21:33
Путин признал, что Россия сбила самолет Азербайджана, но и обвинил Украину
636
21:14
Освобожденным из плена военным будут выплачивать по 50 тысяч, но есть нюанс
628
20:56
Шпионский скандал в ЕС: расследование, как Венгрия годами шпионила и вербовала чиновников
1.1т
20:41
Простой домашний раствор на несколько месяцев уберет конденсат с окон
978
20:18
На базе ФСБ в Крыму ракеты "Фламинго" оставили огромные кратеры, - Welt
2.2т
20:01
Названо имя лауреата Нобелевской премии по литературе
403
19:54
Гороскоп на 10 октября: прогноз для каждого знака зодиака
1.3т
19:35
Цены на частные дома в Украине растут: в каких регионах самая дорогая недвижимость
697
19:16
Рада внесла изменения в процедуру бронирования от мобилизации
816
18:57
В ГПСУ рассказали, как новые правила въезда в ЕС повлияют на очереди на границе
438
18:38
Три знака зодиака вот-вот ощутят на себе мощь энергии космоса
1.3т
18:19
ООН планирует сократить численность миротворцев по всему миру
341
18:00
Три ракеты "Фламинго" атаковали базу ФСБ в Крыму, - Welt
1.3т
17:41
Рада дала добро на отправку ВСУ в другие государства
544
17:22
Дожди испортят погоду в конце рабочей недели: в каких регионах будет мокро
369
17:03
Рада поддержала в первом чтении законопроект о создание Киберсил ВСУ
425
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie