Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"

18-05-2018, 13:28 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
Всем не угодишь: MELOVIN объяснил языковой конфуз на "Евровидении"
РосСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову"
3.5т

В столице Португалии Лиссабоне в рамках "Евровидения-2018" украинский певец MELOVIN принципиально общался с делегациями и прессой на родном языке так как, прежде всего, представлял на международной арене Украину.

Одесситу еще не хватает практики, из-за чего в его речи можно уловить элементы суржика, которые так приглянулись российским СМИ незадолго до второго полуфинала. Как отметил MELOVIN в беседе с ТСН, всем не угодишь, но украинский он знает, использует и совершенствует каждый день.

После пресс-конференции в преддверии второго полуфинала песенного конкурса росСМИ дружно стали публиковать едкие новости с заголовками вроде "Украинский певец опозорился на "Евровидении" и "забыл мову".

Все дело в том, что общаясь с ведущим пресс-конференции MELOVIN действительно не вспомнил необходимое ему слово на украинском и обратился за помощью к коллеге, уточнив, его на русском.

"Да, была принципиальная позиция. Для меня было важно говорить именно на украинском языке в Португалии, когда представляешь свою страну. Я учился в украинской школе, с родителями общаюсь очень часто на украинском, просто с какими-то элементами суржика. Но из-за того, что не хватает практики, общения, конечно, ты забываешь какие-то слова, а тем более, напомню, когда ты сидишь и тебя снимает очень много камер", - пояснил певец.

При этом MELOVIN признался, что не нуждается в услугах репетитора, практикует свой украинский самостоятельно.

"Я и так каждый день учу украинский, потому что мне это необходимо. Мне очень хочется говорить на украинском. Я не вижу смысла брать специально репетитора. Все мы быстро учимся, впитываем как губки. Не вижу никакой проблемы. Я вообще считаю, что никто не говорит идеально по украински. Просто нужно стараться говорить как можно чище и правильнее", - добавил он.

Напомним, по итогам гранд-финала "Евровидения-2018" представитель от Украины MELOVIN получил 11 баллов от жюри и 119 баллов от зрителей конкурса. В результате певец занял 17-е место из 26 возможных.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
22:57
Дыра в магнитном поле Земли увеличилась: что это значит
269
22:43
В Украине слегка потеплеет: прогноз на 16 октября
188
22:19
Белорусскую певицу и модель продали на органы в Мьянме - СМИ
1.5т
22:02
В школах вскоре может появиться полиция охраны: Зеленский подписал закон
387
21:58
Воинские части ВСУ действуют по принципам современного бизнеса — The Economist
333
21:33
ВСУ теперь тоже ведут штурмы малыми группами: комбриг объяснил, как работает эта тактика
327
21:14
Как отреагирует машина, если в один бак залить 92 и 95: ответ удивит автолюбителей
1.3т
20:56
Угроза из Беларуси: Зеленский получил тайные данные от разведки
1.3т
20:41
В России похвастались "истребителем" для борьбы с украинскими дронами: как он выглядит
467
20:18
Месси и Роналду отметились новыми историческими рекордами на уровне сборных
262
20:01
Три северные европейские страны увеличат расходы на военную помощь для Украины
288
19:53
Гороскоп на 16 октября: прогноз для каждого знака зодиака
809
19:34
Финансовый комитет Рады одобрил законопроект правительства о "налоге на OLX"
284
19:15
Прогноз погоды на вторую половину недели: когда вновь придут дожди
343
18:56
Зеленский подписал закон о пребывании полиции охраны в школах
366
18:37
Богатство не за горами: эти знаки зодиака в октябре смогут улучшить свое финансовое положение
1.2т
18:18
Несколько мощных выбросов плазмы на Солнце: когда Землю накроет геомагнитная буря
408
17:59
Украинцам напомнили, в какое время суток особенно нужно экономить электроэнергию
319
17:40
Нехватка учителей в школах: с какими предметами проблемы
437
17:21
В Испании отреагировали на угрозу Трампа повысить тарифы для страны
317
17:02
Зеленский подписал приказ о создании Одесской городской военной администрации, ее возглавит Лысак
424
16:43
Продолжает проходить испытания: нардеп назвал "Фламинго" не самой современной ракетой
744
16:24
НАТО работает над новыми правилами сбивания вражеских самолетов, - министр обороны Бельгии
282
16:05
Украинская Атлантида: что находится на дне водохранилищ
518
15:46
Новая ветряная турбина позволит вырабатывать на 60% больше энергии
370
15:27
После мощных атак РФ Шостка более десяти дней живет почти без света
316
15:08
В НАТО ожидают, что к инициативе PURL присоединится больше стран
285
14:49
МВФ озвучил прогноз по количеству населения Украины до 2030 года
471
14:30
Гороскоп на 15 октября по картам таро: кому следует быть осторожным с финансами
544
14:11
Есть вероятность мокрого снега: синоптики предупредили о скором похолодании
390
13:52
Чиновник НАТО спрогнозировал, как ответит Путин, если США передадут Украине "Томагавки"
1.2т
13:33
В МВФ предупредили о вероятном скачке цен на продовольствие
346
13:14
Кремль повторяет сценарий перед вторжением: над какой страной нависла угроза
2.2т
12:55
Кому работодатели в Украине больше платят: кто может зарабатывать 100 тысяч гривен и выше
456
12:36
"Это демилитаризация": Нетаньяху призвал ХАМАС разоружиться
347
12:17
Курс валют в обменниках: доллар и евро подорожали
325
11:58
Сикорский в Лондоне предупредил о возможных ударах РФ по Европе
340
11:39
Какому знаку зодиака повезет 15 октября: прогноз астрологов
646
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie