Руководителей России и Китая, Владимира Путина и Си Цзиньпиня, очень интересуют возможности современной медицины по значительному продлению их жизни. Такой вывод можно сделать из частного разговора между ними, который случайно стал достоянием общественности.
Как пишет Bloomberg, во время торжеств в Пекине Си, Путин и северокорейский диктатор Ким Чен Ын проходили через ворота на площади Тяньаньмэнь. Этот момент транслировался в прямом эфире на китайском телевидении. Из-за ошибки технического персонала микрофон, который был прикреплен на одежде одного из диктаторов, продолжал работать и выдавать в эфир их разговор, не предназначенный для широкой публики.
В целом аудиозапись диалога длилась меньше минуты и местами прерывалась, из-за чего разобрать можно лишь некоторые отрывки разговора. Говорили Путин и Си, Ким только слушал. Но благодаря тому, что каждую фразу дублировали переводчики, можно составить диалог примерно следующего содержания:
Си: Раньше люди редко доживали до 70 лет, но сегодня в 70 лет ты все еще ребенок.
Путин: С развитием биотехнологий человеческие органы можно будет непрерывно пересаживать, и люди смогут жить во все более молодых телах и даже достигать бессмертия.
Си: По прогнозам, в этом веке есть шанс дожить до 150 лет.
Вскоре после этого диалога Си произнес пышную речь в честь победы Китая над Японской империей во Второй мировой войне, а затем начался военный парад.
Как отмечает Bloomberg, этот момент выделялся на фоне тщательно срежиссированных торжеств в самом сердце страны, которая жестко контролирует информацию и послание, которое она хочет донести до внешнего мира.
Читают сейчас: 20 лет правлению Путина. Главные видео эпохи ВВП.
