Трудное слово "архистратиг": журналистка оконфузилась в прямом эфире

Ошибку корреспондента поспешила исправить находившаяся рядом женщина
19-12-2021, 16:24 / Автор: Інна Волєва
/ Источник: Обозреватель /
Читати українською
Трудное слово
2.3т

Корреспондент парламентского телеканала "Рада" по нескольким попыткам не смогла правильно произнести слово "архистратиг" и получила замечания от очевидицы в прямом эфире. Курьезный случай стал поводом для шуток украинцев в сети, к чему приобщились даже коллеги-журналисты.

"Инцидент" во время сюжета о церемонии памяти Героев Небесной Сотни ко Дню святого Николая. Она проходила 18 декабря возле экуменического храма Архистратига Михаила и украинских новомучеников УГКЦ в Киеве (чтобы посмотреть видео, доскролльте новость до конца).

Так, корреспондент поприветствовала ведущую студии, отметив, что находится у храма "аристратига Михаила". И прямо в эфире ее поспешила исправить находившаяся рядом женщина.

"Архистратига, а не аристратига", – возмутительно возразила она, попав в объектив камеры.

Журналистк извинилась за оговорку. Однако, продолжив сюжет, во второй раз произнесла это слово с ошибкой, на что уже из-за кадра та же женщина снова исправила ее.

Видео момента быстро распространилось по сети. Блогер Мария Мадзигон в Facebook сообщила, что произношение журналиста исправила глава общественной организации "Объединение семей Небесной Сотни" Тамара Швец.

В своих постах и комментариях под роликом одни украинцы начали шутить над курьезом в эфире парламентского телеканала, другие становились на защиту. К этому приобщились и некоторые СМИ в Facebook, интересуясь у подписчиков, могут ли они с первого раза правильно произнести слово "архистратига".

"А вы можете с первого раза произнести "архистратиг Михаил"? А со второго? И это все – за наши с вами средства финансируется", – потроллили авторы Facebook-страницы "Коло. Всі новини Полтави".


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
16:06
Иран нанес ракетный удар по базе в Иордании, где дислоцируются силы Бундесвера
125
15:47
В Хорватии возобновили обязательную службу в армии
197
15:28
Подорожание топлива до 100-150 гривен за литр пока маловероятно, - нардеп
215
15:09
Цены на продукты: как война на Ближнем Востоке ударит по кошелькам украинцев
224
14:50
Доллар и евро снова дорожают: какой курс валют в обменниках и банках
294
14:31
Необратимая деградация конструкций: специалисты уточнили, возможен ли обвал моста Патона
332
14:12
На Ближний Восток направляются новые авианосцы, - Forbes
437
13:53
Гороскоп на 10 марта по картам таро: прогноз для всех знаков зодиака
463
13:34
Польша приступила к созданию современной системы борьбы с БПЛА в Европе, - FT
410
13:15
Трамп готов поддержать ликвидацию нового верховного лидера Ирана, - WSJ
410
12:56
В Украину пришла настоящая весна: прогноз синоптиков до конца недели
311
12:37
Рейтинг поддержки Трампа упал, - The Hill
392
12:18
ВСУ освободили почти всю территорию Днепропетровской области, - Генштаб
375
11:59
В Киеве снесли скульптуру Буратино
952
11:40
В Харькове нашли мертвой следователя: что говорят в полиции
610
11:21
Астрологи узнали, какому знаку зодиака повезет 10 марта
462
11:02
Война США и Израиля против Ирана дестабилизирует мир, союзники раздражены хаосом в регионе, - CNN
457
10:43
В Украине резко вырос спрос на иностранную валюту, - финансовый аналитик
393
10:24
Пытались уточнить военно-учетные документы: на Прикарпатье "группу оповещения" ранили ножом
521
10:05
Температура местами поднимется до +17 градусов: прогноз погоды на сегодня
302
09:46
Составлен рейтинг крупнейших армий мира: на каком месте ВСУ
2.4т
09:27
Гороскоп на 10 марта: прогноз для всех знаков зодиака
685
09:08
В Европе растет недовольство действиями Урсулы фон дер Ляйен, - Politico
1.1т
08:57
Работник ТЦК из Вишневого задекларировал золота на 7 млн гривен
487
08:34
"Война практически завершена": Трамп сделал громкое заявление об операции в Иране
753
08:13
Между Венгрией и РФ должно быть что-то, можно даже назвать это Украиной, - Орбан
604
07:58
Трамп поговорил с Путиным: что обсуждали
529
07:36
Нацбанк обратился к ЕС из-за денег Ощадбанка в Венгрии: что просит
1.2т
07:14
Миллиарды Абрамовича для Украины: олигарх будет судиться с Британией за деньги от "Челси"
497
22:57
Обернулись все в жюри: украинская певица покорила итальянский "Голос"
2.4т
22:43
В Украине станет еще теплее: прогноз на 10 марта
720
22:19
Уиткофф и Кушнер неожиданно отменили визит в Израиль — СМИ
1.1т
22:03
Планировали на эту неделю, но отложили: Зеленский назвал причину паузы в переговорах
819
21:58
Почетный патриарх Филарет срочно госпитализирован
908
21:33
Хакеры РФ начали масштабную операцию в Signal и WhatsApp: кто стал их целью
1.3т
21:14
Венгрия придумала "зацепку" для отмены санкций по нефти и газу РФ
1.2т
20:56
Украинец необычным способом сбежал в Румынию
1.4т
20:41
"Путин улыбнулся": в The Guardian объяснили влияние событий на Ближнем Востоке на Украину
1.2т
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie