Корреспондент парламентского телеканала "Рада" по нескольким попыткам не смогла правильно произнести слово "архистратиг" и получила замечания от очевидицы в прямом эфире. Курьезный случай стал поводом для шуток украинцев в сети, к чему приобщились даже коллеги-журналисты.
"Инцидент" во время сюжета о церемонии памяти Героев Небесной Сотни ко Дню святого Николая. Она проходила 18 декабря возле экуменического храма Архистратига Михаила и украинских новомучеников УГКЦ в Киеве (чтобы посмотреть видео, доскролльте новость до конца).
Так, корреспондент поприветствовала ведущую студии, отметив, что находится у храма "аристратига Михаила". И прямо в эфире ее поспешила исправить находившаяся рядом женщина.
"Архистратига, а не аристратига", – возмутительно возразила она, попав в объектив камеры.
Журналистк извинилась за оговорку. Однако, продолжив сюжет, во второй раз произнесла это слово с ошибкой, на что уже из-за кадра та же женщина снова исправила ее.
Видео момента быстро распространилось по сети. Блогер Мария Мадзигон в Facebook сообщила, что произношение журналиста исправила глава общественной организации "Объединение семей Небесной Сотни" Тамара Швец.
В своих постах и комментариях под роликом одни украинцы начали шутить над курьезом в эфире парламентского телеканала, другие становились на защиту. К этому приобщились и некоторые СМИ в Facebook, интересуясь у подписчиков, могут ли они с первого раза правильно произнести слово "архистратига".
"А вы можете с первого раза произнести "архистратиг Михаил"? А со второго? И это все – за наши с вами средства финансируется", – потроллили авторы Facebook-страницы "Коло. Всі новини Полтави".
Напомним: Украинцев ждет сложное лето из-за дефицита электроэнергии, - эксперт.
