Трудное слово "архистратиг": журналистка оконфузилась в прямом эфире

Ошибку корреспондента поспешила исправить находившаяся рядом женщина
19-12-2021, 16:24 / Автор: Інна Волєва
/ Источник: Обозреватель
Трудное слово
2.4т

Корреспондент парламентского телеканала "Рада" по нескольким попыткам не смогла правильно произнести слово "архистратиг" и получила замечания от очевидицы в прямом эфире. Курьезный случай стал поводом для шуток украинцев в сети, к чему приобщились даже коллеги-журналисты.

"Инцидент" во время сюжета о церемонии памяти Героев Небесной Сотни ко Дню святого Николая. Она проходила 18 декабря возле экуменического храма Архистратига Михаила и украинских новомучеников УГКЦ в Киеве (чтобы посмотреть видео, доскролльте новость до конца).

Так, корреспондент поприветствовала ведущую студии, отметив, что находится у храма "аристратига Михаила". И прямо в эфире ее поспешила исправить находившаяся рядом женщина.

"Архистратига, а не аристратига", – возмутительно возразила она, попав в объектив камеры.

Журналистк извинилась за оговорку. Однако, продолжив сюжет, во второй раз произнесла это слово с ошибкой, на что уже из-за кадра та же женщина снова исправила ее.

Видео момента быстро распространилось по сети. Блогер Мария Мадзигон в Facebook сообщила, что произношение журналиста исправила глава общественной организации "Объединение семей Небесной Сотни" Тамара Швец.

В своих постах и комментариях под роликом одни украинцы начали шутить над курьезом в эфире парламентского телеканала, другие становились на защиту. К этому приобщились и некоторые СМИ в Facebook, интересуясь у подписчиков, могут ли они с первого раза правильно произнести слово "архистратига".

"А вы можете с первого раза произнести "архистратиг Михаил"? А со второго? И это все – за наши с вами средства финансируется", – потроллили авторы Facebook-страницы "Коло. Всі новини Полтави".


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Google News
Мы в Google News
Подписывайтесь, чтобы не пропускать важные новости
Подписаться
Главное
Статьи / Интервью в фокусе
Мнения
Топ-новости
Когда закончится война?
Последние новости
09:56
Ночная атака на Одессу: много раненых
44
09:33
Взлом почты директора ФБР: США заплатят миллионы за информацию о хакерах
143
09:09
Впервые в истории США действующий президент увековечит себя на долларах
232
08:58
Помощь с дронами в обмен на дизель: Зеленский раскрыл детали визита на Ближний Восток
236
08:36
Россияне заочно посадили на пожизненное командующего СБС "Мадьяра"
256
08:14
Опыт Украины в борьбе с беспилотниками: все сложнее, чем думали на Западе, – эксперт
379
22:57
"Это ложь": Рубио разозлился из-за заявления Зеленского об ультиматуме от США
598
22:43
Кэшбек за январь начислят миллионам украинцев: когда придут деньги
584
22:19
Британия направляет срочный пакет поддержки для усиления украинской ПВО
533
22:03
Над Харьковом заметили дрон с парашютом: военный объяснил, новая ли это угроза
21:58
В РФ заявили, что Европа и Великобритания будут умолять их о поставках энергоресурсов, – Politico
775
21:33
Президент Польши подписал важный для Украины закон о добровольцах
565
21:15
Если Орбан останется у власти, ЕС придется заняться реформами, – Reuters
697
21:14
В Минобороны новый заместитель министра по финансам
450
20:56
Начали что-то подозревать: доверие россиян к Путину упало до минимума за время войны
692
20:41
"Каждый год исчезает город размером с Винницу": эксперт назвал 3 причины демографического кризиса
632
20:18
Axios назвало шесть островов, которые решат судьбу войны в Иране
596
20:01
Перерасчет пенсий с 1 апреля: кому из украинцев и как изменят выплаты
904
19:55
200 долларов за баррель: аналитики предупредили о новом скачке цен на нефть, – Bloomberg
632
19:36
Китай представил новые лазерные системы ПВО
606
19:17
Курс доллара вскоре может достигнуть нового психологического рубежа, - эксперт
948
18:58
К Поплавскому пришли с обысками: что обнаружили правоохранители
905
18:39
В правительстве объяснили, почему решили ввести кешбэк на топливо
574
18:20
Рубио обсудил с Сибигой во Франции войны в Украине и на Ближнем Востоке
572
18:01
Правительство не планирует вводить жесткое регулирование цен на фоне их роста, - Свириденко
611
17:42
В Словакии открыли дело против Фицо за госизмену и причастность к терроризму
858
17:23
Европа демонстрирует глубокую зависимость от российского ядерного сектора, – The Times
548
17:04
Мобилизуют буквально на границе: депортированных из США украинцев отправили на фронт, – CNN
1.6т
16:45
В Ровенской области заблокировали схему побега военнослужащих с полигона
1.4т
16:26
У Стубба спросили, может ли Трамп отказаться от обещания остановить войну в Украине
762
16:07
Украина и Саудовская Аравия подписали соглашение об оборонном сотрудничестве
493
15:48
Трамп может забросить американский десант в Иране прямо в ловушку, - Reuters
680
15:29
Сырский сообщил, какую территорию ВСУ освободили на юге
745
Больше новостей