У світі існує понад 2500 мов, більшість з яких є рідкісними. Деякі мови нескладно вивчити іноземцям. Проста граматика та невелика кількість правил роблять доступними для вивчення такі мови, як англійська, іспанська та німецька, пише unian.ua.
Але деякі складні для вивчення мови майже неможливо освоїти, якщо не говорити ними з народження. Ми назвали найскладніші мови світу, які важко освоїти "з нуля". У їх число входить і українська мова.
Арабська мова
Арабська визнана однією з найскладніших мов для вивчення. Навіть носіям її дуже важко освоїти. Новачків у вивченні дуже лякає арабська в'язь, яка пишеться без розривів і справа наліво. Кожна буква має 4 різні форми написання залежно від положення в слові, а всі букви візуально схожі. Звуки також мають по 4 різних тони вимови. Слова в арабській мові багатозначні, їхнє значення залежить від контексту.
Китайська мова
Складність вивчення китайської мови згадується в багатьох анекдотах. На території Китаю є більше сотні діалектів, носії яких не розуміють один одного. Китайська вимова дуже складна для засвоєння через 4 різні тони.
Велике занепокоєння у бажаючих вивчити китайську викликають ієрогліфи, яких в мові понад 80 тисяч. За написанням ієрогліфа неможливо зрозуміти, як він читається, а всього одна зайва риска може повністю змінити його значення. Окремий ієрогліф може означати як букву, так і цілу фразу.
Угорська мова
Говорячи про найскладніші мови для вивчення, неможливо не згадати про угорську. Ця мова не є близькою до жодної з існуючих мов. Близько 30% слів в угорській є унікальними і більше ніде не зустрічаються. Слова в угорській мають понад 15 відмінків, які змінюються через суфікси. В одному слові може бути до 10 суфіксів. Вивчення мови також ускладнює велика кількість правил і складна вимова голосних звуків.
Українська мова
Українська мова вважається досить складною для вивчення іноземцем, особливо якщо така людина не знає жодної слов'янської мови. В українській мові використовується кирилична абетка, а не латиниця, що вже є великою складністю. Слова в українській вимовляються так, як пишуться, але мовний апарат іноземців не підлаштований під вимову наших звуків.
Також українська є важкою для вивчення через величезну кількість суфіксів, способів і форм дієслів, довільного порядку слів у реченні, наявність семи відмінків і окремого роду для кожного слова. Наголос в українських словах може випадати на будь-який склад і змінювати значення слова (наприклад, "зАмок" і "замОк"). Також складними для іноземців є правила пунктуації і побудова речень.
Естонська мова
Серед європейських мов естонська вважається однією з найскладніших, що відзначають багато переселенців в Естонії. Вважається, що оволодіти цією мовою неможливо, якщо у вас немає естономовного оточення.
В естонській мові існує 12 відмінків, а також безліч винятків з правил відмінювання. Лексика естонської мови не схожа на жодну іншу. Слова не викликають ніякої асоціації і не відкладаються в пам'яті. Складнощі викликає і вимова - в мові багато гортанних звуків.
Японська мова
Навчитися розуміти японську мову і говорити на ній іноземцю нескладно. Але писати і читати японською дуже непросто. Ця мова використовує цілих три алфавіти. Перший - кандзі (ієрогліфи), другий - азбука хірагана для слів японського походження, третій - азбука катакана для іноземних слів. Для вивчення японської доведеться зазубрити всі три абетки. При цьому читання кожного ієрогліфа залежить від сусідніх ієрогліфів.
Написання японських слів ніяк не пов'язане з їхньою вимовою - їх потрібно просто запам'ятати. Тобто говорити і писати японською потрібно вчитися окремо. Багато іноземців цілком впевнено говорять японською, але не можуть прочитати ні слова і зовсім не володіють писемністю.
Ісландська мова
Ісландська мова відноситься до скандинавських і має складну морфологію. Слова в ісландській змінюються за 4 відмінками, при цьому є дуже багато відмінювань не за правилами. Ускладнюють вивчення також складні правила відмінювання дієслів. Сучасна ісландська за лексикою дуже близька до давньоісландської, через що багато слів звучать незвично і вимагають запам'ятовування.
Грецька мова
Красива і дуже давня грецька мова приваблює багатьох, однак складна система відмінювання дієслів і іменників робить її важким для вивчення. Але спочатку новачкам в грецькій мові доведеться вивчити алфавіт, з яким все теж непросто. Азбука не схожа ні на кирилицю, ні на латиницю. А голосні звуки можуть передаватися різними способами. Правильне написання багатьох слів потрібно просто запам'ятати.
Також велику складність для тих, хто вивчає грецьку мову, становлять відмінки. Їх не так багато - всього три - але при відмінюванні змінюється закінчення і наголос слова. Також вчити доведеться всі форми дієслів.
Нагадаємо, Це взаємно: Путін і Трамп остаточно побили горщики, - Financial Times.
Раніше Вєсті-ua.net писали,
Також Вєсті-ua.net повідомляли, Швейцарія суттєво змінила правила для українських біженців: кому відмовлять у перебуванні.
Чому ви можете довіряти vesti-ua.net →