У Німеччині друге місце за версією журі посіла фраза "війна за мир"

Для московської пропаганди це - спеціальна військова операція
9-12-2022, 22:58 / Автор: Оксана Лінська
/
2.5т

Товариство німецької мови щорічно обирає слово року. Цього разу перемогу в номінації здобуло слово Zeitenwende - канцлер Німеччини Олаф Шольц описував саме цим словом українсько-російську війну.

Zeitenwende перекладається як "поворотний момент".

"Це слово, яке не є новим і означає початок християнської ери, але в більш загальному сенсі також і будь-який перехід до нової ери, активно використовувалося в другому значенні канцлером Шольцом. Російське вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року стало "поворотним моментом в історії нашого континенту". У цьому ж контексті Федеральний президент Штайнмаєр говорив про "епохальний перелом", - пояснили члени спілки.

Друге місце за версією журі зайняла фраза Krieg um Frieden - "війна за мир".

"Також російсько-української війни стосується, здавалося б, абсурдний вислів "війна за мир". Для московської пропаганди це - спеціальна військова операція, для багатьох, особливо в НАТО, - просто загарбницька війна. Навіть у політичних партіях з пацифістськими традиціями поширювалася думка про необхідність надання Україні збройної підтримки для захисту її державної цілісності, а згодом і досягнення тривалого миру в Східній Європі", - йдеться у звіті товариства.

Нагадаємо, Замість Путіна росіян привітав штучний інтелект — соцмережі.

Раніше Вєсті-ua.net писали,

Також Вєсті-ua.net повідомляли, Лукашенко попередив Путіна про загрозу замаху.

Чому ви можете довіряти vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Останні новини

16:07
Названо найпопулярніші авто грудня: що купували українці
115
15:48
В Україні офіційно зросла середня зарплата: що підрахували у Держстаті
168
15:29
У Львові компанія молодиків застрягла в ліфті, один впав у шахту
187
15:10
Конфлікт виник у роздягальні: у Києві сталася бійка біля ковзанки
286
14:51
Перші вихідні 2026 року: синоптик дав прогноз на 3-4 січня
228
14:32
Служба зовнішньої розвідки попередила про можливу провокацію найближчими днями
229
14:13
Протести в Ірані: скільки людей загинуло
244
13:56
Буданов очолить Офіс президента, - Зеленський
694
13:54
50 тисяч гривень на дитину: як оформити виплату
251
13:35
Гороскоп на 2 січня за картами таро: прогноз для кожного знака зодіаку
405
13:16
З січня за оформлення паспортів доведеться платити більше
361
12:57
Курс долара та євро: скільки сьогодні коштує валюта
278
12:38
Найбільший НПЗ Індії відновив імпорт російської нафти, - Bloomberg
265
12:19
Пожежа на гірськолижному курорті Швейцарії: 40 людей загинули, 115 отримали поранення
310
12:00
Ціни на нафту зростають після рекордного падіння, - Reuters
258
11:41
Визначено автомобільний бренд, який очолив антирейтинг 2025 року за рівнем задоволеності власників
510
11:22
Якому знаку зодіаку пощастить 2 січня: прогноз астрологів
442
11:03
Золоті злитки та гектари землі у власності: колишній водій ТЦК вразив поданою декларацією
2.5т
10:44
В Україні не працюватиме один із державних реєстрів
285
10:25
Подекуди невеликий сніг, можлива ожеледь: прогноз погоди на сьогодні
261
10:06
Болгарія офіційно вступила в зону євро
285
09:47
В Україні стартував черговий етап підвищення акцизів на пальне
344
09:28
Гороскоп на 2 січня: прогноз для всіх знаків зодіаку
592
09:09
Запоріжжя зазнало однієї з наймасованіших атак дронів
602
08:57
РФ не полишає спроб переконати США в "атаці" на резиденцію Путіна
449
08:34
Коли Путін може завершити війну: генерал зі США назвав одну причину
801
08:13
Екстрасенс, який передбачив Covid, спантеличив прогнозом на 2026 рік
1.8т
07:58
"Піхотинці на своїх плечах тримають фронт": у НГУ розповіли про ситуацію на Покровському напрямку
347
07:36
У Варшавському аеропорту затримали українця з пристроєм для глушіння сигналів
474
22:57
Замість Путіна росіян привітав штучний інтелект — соцмережі
1.5т
22:43
2 січня в Україну увірветься різке потепління
517
22:19
Росія може озброїти Білорусь новими ядерними ракетами для "Полонезів"
461
22:03
"Це фінішна пряма": Усик назвав точну кількість боїв до кінця кар'єри
671
21:58
Магія перших 12 днів січня: як запрограмувати кожен місяць 2026 року на успіх та щастя
758
21:34
"За цей провал хтось у Кремлі понесе відповідальність": Тимочко про зрив замаху на Капустіна
1.5т
21:14
Зеленський заінтригував заявою про важливий день для внутрішньої політики України
591
20:56
Мирна угода, ймовірно, не буде справедливою до України, - президент Фінляндії
476
20:41
Спікер парламенту Чехії виступив проти допомоги Україні і заявив про "хунту Зеленського"
962
Більше новин