Скандал на Fox News: як Київ став частиною Росії в титрах трансляції

Американський телеканал Fox News допустив помилку під час трансляції Великоднього богослужіння Православної Церкви України 20 квітня, коли вказав Київ як частину Росії, пише Главред.

Трансляція проходила на офіційному YouTube-каналі каналу, де на великому екрані демонструвалося богослужіння з Москви, а на малому віконці — служба з Михайлівського Золотоверхого собору в Києві.

Спочатку титри на екрані правильно вказували: "Великоднє богослужіння: Київ, Україна". Однак після короткої паузи титр змінився на "Київ, Росія", і цей напис залишався на екрані понад 30 хвилин, що викликало обурення серед глядачів. Після цього редактори каналу внесли корективи, і підпис знову змінили на "Київ, Україна".

"Якщо це була помилка, а не навмисна політична заява, слід вибачитися і провести розслідування, щоб з'ясувати, хто припустився помилки", – заявив речник МЗС Георгій Тихий у соціальній мережі X.

Інцидент викликав значний резонанс в медіа та серед глядачів, і стало черговим прикладом непорозумінь щодо географічної належності української столиці.

Обирайте перевірене — додайте Vesti-UA.net до обраного Google

Новини партнерів