<

Скандал на Fox News: як Київ став частиною Росії в титрах трансляції

20-04-2025, 16:41

Американський телеканал Fox News допустив помилку під час трансляції Великоднього богослужіння Православної Церкви України 20 квітня, коли вказав Київ як частину Росії, пише Главред.

Трансляція проходила на офіційному YouTube-каналі каналу, де на великому екрані демонструвалося богослужіння з Москви, а на малому віконці — служба з Михайлівського Золотоверхого собору в Києві.

Спочатку титри на екрані правильно вказували: "Великоднє богослужіння: Київ, Україна". Однак після короткої паузи титр змінився на "Київ, Росія", і цей напис залишався на екрані понад 30 хвилин, що викликало обурення серед глядачів. Після цього редактори каналу внесли корективи, і підпис знову змінили на "Київ, Україна".

"Якщо це була помилка, а не навмисна політична заява, слід вибачитися і провести розслідування, щоб з'ясувати, хто припустився помилки", – заявив речник МЗС Георгій Тихий у соціальній мережі X.

Інцидент викликав значний резонанс в медіа та серед глядачів, і стало черговим прикладом непорозумінь щодо географічної належності української столиці.

https://vesti-ua.net/news/politics/265878-skandal-na-fox-news-yak-kiyiv-stav-chastinoyu-rosyi-v-titrah-translyacyi.html