Литва утвердила альтернативное название Грузии

4-05-2018, 18:12 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
Литва утвердила альтернативное название Грузии
Грузинский народ может называться картвелами
1.7т

Государственная комиссия по литовскому языку в четверг утвердила альтернативный вариант названия Грузии — Сакартвело.

Об этом сообщил BNS глава комиссии Аудрис Антанайтис, передает Европейская правда.

Ранее он отмечал, что вместе с новым названием будет утверждено, что грузинский народ может называться картвелами, а жители всей Грузии — Сакартвело.

Комиссия в течение месяца консультировалась с посольством Грузии, которое передало и позицию грузинских языковедов.

Посольство Грузии акцентирует, что «этот шаг особенно символичен с учетом твердого сотрудничества Грузии и Литвы и исключительной дружбы».

«Это уникальный жест со стороны Литовской Республики, приуроченный к столетию восстановления независимости Грузии и созданию Первой Демократической Республики, которое мы отметим 26 мая 2018», — отмечает посольство.

Еще в апреле литовская комиссия определилась, что «Грузия» останется официальным названием этого государства в литовском языке, однако будут допускаться и альтернативы. По словам Антанайтиса, альтернативный вариант будет разрешен и в официальных документах.

Изменить традиционное название попросила сама Грузия, поскольку сегодняшнее название считает русифицированным. В то же время нынешняя версия названия имеет длительную историю, а аутентичное название Сакартвело официально не использует ни одно государство Евросоюза.

Министерство иностранных дел Литвы обещает использовать в делопроизводстве утвержденное новое альтернативное название Грузии — Сакартвело.

«По поручению министра Линаса Линкявичюса в делопроизводстве МИД планируется использовать и альтернативное название Сакартвело», — сообщила BNS в четверг пресс-секретарь МИД Раса Якилайтене.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
17:58
Астероид может врезаться в Луну: ученые просчитывают последствия для Земли
517
17:36
Евросоюз сокращает свою помощь Украине: в NYT назвали причину
593
17:14
Гороскоп на неделю с 28 июля по 2 августа: Львам - решение, Девам - "запара"
1.9т
16:57
Саранча атакует Украину: почему это произошло именно сейчас
510
16:43
В МОК рассказали о возможном допуске россиян на зимнюю Олимпиаду-2026
375
16:19
Рубио назвал потенциального преемника Трампа
487
16:03
Угроза для Покровска реальна, россияне готовятся к штурму города – боец ВСУ
798
15:56
Финансовый гороскоп на неделю с 28 июля по 2 августа
923
15:31
ВСУ замечают изменение российской тактики штурмов в Донецкой области
503
15:09
От 450 до 3 100 гривен: кто получит доплату ко Дню Независимости
1.2т
14:58
КНДР готовит новую помощь РФ в войне против Украины
468
14:41
Лукашенко снова шантажирует Запад нелегалами: в разведке раскрыли детали
714
14:01
Константин Грубич рассказал о сыне Ярославе, который потерял руку на фронте
799
13:56
Столкновения между Таиландом и Камбоджей продолжаются, несмотря на призыв Трампа к перемирию
507
13:33
Любовный гороскоп на неделю с 28 июля по 2 августа
810
13:13
В Турции температура достигла рекордных 50,5 °C
373
12:56
Наводить "шахеды" россиянам, вероятно, помогают объекты на территории Украины — Сергей "Флеш"
2.2т
12:43
Член Альтернативы для Германии несколько месяцев воевал на стороне Украины, его хотят исключить из партии — Welt
576
12:19
Трамп теряет терпение: Рубио о нерезультативном диалоге с Кремлем о войне РФ против Украины
492
12:03
Пехоту и бронетехнику разбили: оккупанты получили "на орехи" возле Белогоровки
826
11:58
В РФ отключат и осушат фонтаны на день ВДВ
871
11:29
Зеленский изменил правила Шевченковской премии: что стоит знать
586
11:11
В шести областях Украины засуха, есть потери урожая — министр экономики
834
10:56
Украинка Бакастова победила титулованного майора армии РФ на ЧМ по фехтованию
439
10:41
Литва поможет купить Patriot для Украины: министр огласила сумму взноса
427
10:18
Ликвидирован командир полка РФ, который штурмовал Харьковскую область
516
10:01
В США на фондовом рынке надувается "экономический пузырь": FT указал на признаки
745
09:56
В РФ после удара БПЛА горит нефтебаза – соцсети
561
09:33
Таиланд и Камбоджа согласились быстро достичь перемирия, - Трамп
453
09:09
В Украину удалось вернуть подростка
477
08:58
Синоптик предупредила о приближении особо жарких дней в Киеве: когда ждать
517
08:36
Деньги притягиваются к ним сами: ТОП-5 знаков с финансовым мышлением бизнесмена
1.3т
08:14
Польша готовится к худшему: Туск предупредил об угрозе со стороны РФ
682
17:58
Орбан: Украине стоит быть "буферным" государством и сотрудничать с ЕС вместо вступления
1.2т
17:36
Китаю не нужна победа России в войне: The Hill про иную цель Пекина
1.2т
17:14
Сорвали планы РФ и набрали в плен россиян: Зеленский сообщил об успехе ВСУ
3.2т
16:57
Группа мужчин напала на автобус ТЦК: мобилизованные бежали
2.9т
16:43
Рейтинг демократов в США упал до самого низкого уровня за последние 35 лет — опрос WSJ
1.2т
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie