» » » Встреча Порошенко и Трампа: СМИ оказались в неловком положении


Встреча Порошенко и Трампа: СМИ оказались в неловком положении

Встреча для фото?
2 486
КИЕВ. 21-06-2017, 09:46. Вєсті-UA || Новости Украины | Новини України

Американское информационное агентство Associated Press, сообщило, что президент Украины Петр Порошенко встретился с Дональдом Трампом "ради фотосъемки", затем изменило текст и заголовок новости.

Материал с критической оценкой был отредактирован через несколько часов после публикации, сообщает "Европейская правда"

Так, сразу после переговоров президентов агентство опубликовало новость с заголовком "Trump meets Poroshenko for brief" drop-in "visit" ( "Трамп встречается с Порошенко в формате короткой встречи" drop-in "), републикацию которой сделали большинство политических изданий США.

"Президент Петр Порошенко остановился во вторник для короткой фотосъемки с Трампом после встреч с вице-президентом Майком Пенсом и командой национальной безопасности", – было сказано в первоначальной версии новости.

Однако через некоторое время заголовок и текст новости были изменены. Обновленная версия вышла под заголовком "Трамп встречается с Порошенко на фоне расследования по России".

Из текста сообщения исчезло упоминание о "встрече для фото", теперь агентство сообщает:

"Встреча с президентом Украины Петром Порошенко была изначально описана в Белом доме как короткий "drop-in". Но оба президента позировали для фотографий в Овальном кабинете и коротко высказали свои ремарки после более широких встреч Порошенко с вице-президентом Майком Пенсом и руководящими советниками по национальной безопасности ".

Отмечается, что сообщение Associated Press о "встрече для фото" распространили целый ряд национальных и региональных американских СМИ, однако вслед за агентством все они обновили текст новости.

При этом в кэше поисковых систем до сих пор присутствуют фрагменты новости AP в старой редакции.