5 маркетингових помилок українських брендів під час виходу на ринок США
ексклюзив

29-10-2025, 15:45 / Автор: Артем Шах
/
1.7т

Американський ринок відкриває для українських компаній великі можливості. Водночас він пред’являє суворі вимоги: те, що працює вдома, часто виявляється неефективним у США. Владислав Царук, український маркетолог, уже кілька років допомагає підприємцям адаптуватися до американської рекламної екосистеми. Він виділяє типові помилки, які можуть коштувати бізнесу довіри, клієнтів і прибутку.

Помилка №1: продажі товарів через Instagram–директ

Багато українських брендів намагаються продавати в США так само, як в Україні, наприклад, через Instagram–директ або месенджери. Для американців це не зрозуміло. Тут споживач очікує, що покупку можна зробити прямо на сайті, а вся інформація буде доступною за кілька кліків.

«Коли людина в США бачить товар і не розуміє як його замовити, вона просто піде до конкурента.», – пояснює Владислав.

Тому перше, що має зробити бренд, – створити якісний сайт з повним описом, демонстрацією товару, та зрозумілим функціоналом. Це не додаткова опція, а базова умова для старту на ринку.

Помилка №2: ігнорування якості сайту як основи продажів

Навіть ті компанії, які створюють сайт, часто ставляться до нього формально. Відсутність структури, продаючих елементів, перевантажений дизайн та відсутність відгуків – для американського клієнта така компанія не має довіри.

У США сайт – це ваш головний канал продажів. Якщо сайт не «продає» і не викликає довіри, людина не купить, навіть якщо товар якісний.

«Конверсія сайту суттєво впливає на прибутковість або збитковість рекламних кампаній. Структура сайту, текст, відгуки, соціальні докази, UI/UX і швидкість завантаження – все це впливає на конверсію. Якщо конверсія сайту низька – ви зливаєте рекламний бюджет», – зазначає експерт.

Помилка №3: неправильні очікування щодо бюджету

Ще одна поширена проблема – віра в те, що американський ринок можна протестувати невеликими витратами. Українські підприємці звикли запускати рекламу з бюджетом у $300–500 на місяць і мати результати. У США реклама коштує в кілька разів вище, і бюджети в $500 просто не дають навіть мінімальної статистики.

«Реклама у США коштує у 5–10 разів дорожче. Тому бізнес, який сподівається зробити тест за $500, приречений на розчарування. Це неправильні очікування, а не проблема в продукті», – каже Владислав.

Це означає, що компанії мають готуватися до серйозних інвестицій у маркетинг і прораховувати свою бізнес-модель. Інакше вони не отримають ні охоплення, ні даних для аналізу, ні шансів на масштабування.

Більш того, недостатні бюджети створюють ілюзію «неефективної реклами». Підприємець думає, що інструмент не працює, тоді як насправді ринок потребує більших вкладень. У результаті бізнес втрачає гроші та відмовляється від ринку, який міг би стати для нього стратегічним.

Помилка №4. Відсутність довіри

Американський клієнт звик оплачувати покупки онлайн, але при цьому хоче бути впевненим у безпеці своїх грошей. Тому сайт компанії має викликати довіру – містити гарантії, політику повернення, підтримувати популярні платіжні системи, мати реальні відгуки, огляди товарів і UGC–контент.

У США повага до прав споживачів – невід’ємна частина бізнес–культури. Багато брендів пропонують 30 днів на повернення товару й навіть не запитують причину. Українські компанії часто недооцінюють цей аспект, хоча саме він може стати вирішальним при виборі. Довіра – це не деталь, а фундамент продажів на американському ринку.

Помилка №5. Нехтування email–маркетингом

Email–маркетинг у США досі залишається одним із найефективніших каналів продажів. Листи з персональними пропозиціями, нагадуваннями про залишений кошик чи бонусами для постійних клієнтів здатні приносити до 30% загальної виручки.

Коли компанія не використовує цей інструмент і не вибудовує систему комунікації з клієнтами, вона втрачає повторні продажі – саме ті, що забезпечують стабільність бізнесу та довгострокове зростання.

П’ять типових помилок українських брендів у США зводяться до одного – відсутності адаптації. Неможливо просто перенести українські практики на американський ринок: тут діють інші правила, очікування та культура споживання. Досвід Владислава Царука показує, що успіх приходить до тих, хто враховує місцеву специфіку, інвестує у якісний сайт, реалістичні бюджети, продуману бізнес-модель і системну роботу з довірою та комунікацією. Саме така стратегія перетворює виклики на можливості й дозволяє закріпитися на одному з найскладніших ринків світу.

Нагадаємо, Чи можна пити каву щодня: думка дієтологів.

Раніше Вєсті-ua.net писали,

Також Вєсті-ua.net повідомляли, Температурний фон залишатиметься помірно теплим: прогноз погоди на сьогодні.

Чому ви можете довіряти vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Останні новини

22:57
Фіцо похвалився запрошенням до США від Трампа
291
22:43
Хмарно, але тепло: прогноз на 17 грудня
302
22:19
Окупанти в Криму віджали майно боксера Олександра Усика
389
22:03
Більша частина Купʼянська під контролем ЗСУ, Росія не має шансів вплинути на це, - експерт
331
21:58
У Гаазі створять комісію з питань компенсацій за війну в Україні
287
21:33
СБУ створює "морську бавовну" нового рівня, - експерт про ураження підводного човну РФ
296
21:14
У Канаді заарештували розвідника нібито за допомогу Україні - ЗМІ
353
20:56
Росія розмістила в Білорусі 360 тисяч військових – член Бундестагу
538
20:41
ЄС закликав Бельгію розморозити активи РФ для України: Politico дізналося відповідь
403
20:18
Біля Покровська триває операція повітряного прикриття: в ЗСУ розповіли деталі
551
20:01
Німеччина передала Україні ще кілька сучасних систем ППО: Пісторіус розкрив деталі
425
19:54
Гороскоп на 17 грудня: прогноз для кожного знака зодіаку
738
19:35
"Зимову тисячу" можна витратити на ліки: як скористатися можливістю
578
19:16
Температура повітря коливатиметься: прогноз погоди на найближчі дні
324
18:57
Ці три знаки зодіаку зіткнуться з випробуваннями найближчими днями: хто у списку
1.1т
18:38
Проблеми з електропостачанням змусили мешканців Бучі вийти на протест
594
18:19
В ОП розкрили подробиці про можливе розміщення сил підтримки "Коаліції рішучих"
410
18:00
У Кремлі цинічно відкинули ідею про перемир'я на Різдво
425
17:41
Долар та євро в обмінниках: скільки сьогодні коштує валюта
457
17:22
Інтерес до сонячних панелей у світі знижується - Bloomberg
438
17:03
Фінансовий гороскоп на тиждень: чого очікувати кожному знаку зодіаку
799
16:44
На Одещині росіяни знищили склад із бойлерами та обігрівачами
394
16:25
У чому зустрічати цей Новий рік: названо головний колір
770
16:06
Росія та Україна близькі до укладання мирної угоди, - МЗС РФ
666
15:47
В Одеському регіоні без світла залишаються близько 288 тисяч сімей - енергетики
409
15:28
Продаж китайських авто в Україні за рік зріс майже вп'ятеро
373
15:09
Вбивство Парубія: знайдено пістолет - СБУ
468
14:50
Поки США намагаються укласти мир в Україні, Європа готує суспільство до нової війни, - WSJ
543
14:31
Погода на найближчі дні: що прогнозують синоптики
365
14:12
США дали Києву лічені дні, щоб погодитись на нові гарантії безпеки, - Politico
476
13:53
Зустріч у Берліні: про що Україна говорила зі США та Європою
401
13:34
Гороскоп на 16 грудня за картами таро: на кого у цей день чекають несподівані події
515
13:15
РФ вдарила безпілотником по багатоповерхівці Запоріжжя
347
12:56
Трамп вніс фентаніл до переліку зброї масового ураження
498
12:37
США запропонували Україні "платинові" гарантії безпеки, - WP
529
12:18
Політика Трампа веде світ до великої війни, - історик
506
11:59
Чи можна пити каву щодня: думка дієтологів
422
11:40
США запропонували Україні гарантії безпеки, - WSJ
434
Більше новин