Президент США Дональд Трамп резко отреагировал на вопрос журналиста относительно иронического акронима TACO (Trump Always Chickens Out – "Трамп всегда сдает назад"), который набирает популярность на Уолл-стрит как обозначение его частой смены курса в тарифной политике. Источники в Белом доме сообщают, что глава государства был удивлен и раздражен не только самим термином, но и тем, что его команда не предупредила его о его существовании и распространении.
Как сообщает CNN, Трамп услышал об этом акроним впервые непосредственно во время общения с журналистами в среду. "Я никогда не слышал этого", – сказал он, добавив, что это был "худший вопрос". Один из высокопоставленных чиновников Белого дома отметил, что президент воспринял вопрос как личное оскорбление, считая, что его назвали "курицей".
После этого Трамп выразил возмущение своей команде, раскритиковав ее за то, что она не проинформировала его о распространении термина, который, по словам источников, он считает искажением своей переговорной стратегии. По мнению президента, употребление TACO портит восприятие его действий, которые он сам называет тактическими шагами для достижения уступок в торговых переговорах. "Он был явно раздражен, потому что воспринял это как непонимание того, как именно он использует давление для получения преимущества", – сказал один из собеседников CNN.
Акроним TACO впервые появился 2 мая в колонке обозревателя Financial Times Роберта Армстронга. Он использовал термин для описания повторяющегося поведения Трампа: сначала президент объявляет агрессивные таможенные меры, но вскоре смягчает позицию или делает исключения. По мнению обозревателя, это создает характерный рыночный эффект – сначала падение акций, а затем их стремительное восстановление.
"Это и есть теория TACO: администрация не выдерживает рыночного давления и быстро отступает, когда начинает чувствовать боль", – отметил Армстронг. Сам обозреватель признал, что не ожидал такой популярности своего термина, который уже стал предметом оживленных обсуждений среди аналитиков, экономистов и трейдеров и обычных граждан. TACO часто упоминается в сообщениях к клиентам и даже превратился в своеобразный мем в финансовой среде соцсети X.
Несмотря на ироническое происхождение термина, Армстронг в подкасте FT заявил, что считает "трусость" вполне приемлемой реакцией, если речь идет о принятии вредных экономических решений. "Трусость в плохой политике – это хорошо", – сказал он.
Сам Трамп, однако, не согласился с такой интерпретацией. Отвечая на вопрос журналиста, он подчеркнул: "Вы называете это трусостью? Это называется переговорами".