Издание из США решило, что Киев расположен в России

5-09-2020, 23:22 / Автор: Влад Максімов
/
Читати українською
Издание из США решило, что Киев расположен в России
2.3т

New York Post опубликовал новость о курьезном случае с украинкой, которая по прилету в Киев из Турции открыла аварийный выход и вышла прогуляться на крыло самолета. При этом американское издание перепутало Украину с Россией и неправильно написало название Киева.

Об этом пишет rbc.

Издание отметило, что женщине было очень жарко находится в самолете, поэтому ей не терпелось сойти с рейса в России. Хотя на самом деле инцидент произошел в международном аэропорту "Борисполь" в Киеве. Об этой досадной ошибке сообщила журналист Людмила Балабай на своей странице в Facebook.

Кроме того, в статье New York Post написал "Kiev" вместо "Kyiv". При этом транслитерация "Kyiv" является более корректной и целый ряд международных организаций, компаний и изданий перешли именно на такой вариант написания.

Балабай также отметила, что написала изданию на почту по этому поводу. Но если New York Post не отреагирует, то она еще напишет автору статьи.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
17:11
Доллар и евро в обменниках: сколько сегодня стоит валюта
148
16:42
Названы знаки зодиака, к которым вскоре деньги польются рекой
311
16:13
Синоптик назвала даты, когда жара в Украине ослабнет
299
15:44
Что будет с организмом, если спать менее 6 часов
322
15:15
Сенат США готовится рассмотреть жесткие санкции против Кремля
296
14:46
В Минсоцполитики предлагают увеличить ежемесячную выплату на ребенка
403
14:17
На Одесчине распространяются масштабные пожары
237
13:48
Для этих знаков зодиака звезды сулят перемены: для кого скоро многое изменится
774
13:19
В Киевской области возросло количество пострадавших из-за ночной атаки
325
12:50
В Украине вместо десятков видов социальных выплат введут базовый доход
389
12:21
В Хмельницком мужчина достал нож при попытке "бусификации" представителями ТЦК
2.8т
11:52
Трамп выдвинул неожиданную версию причин нападения Путина на Украину
1.2т
11:23
Какому знаку зодиака повезет 9 июля: прогноз астрологов
631
10:54
Россия ночью запустила по Украине более 700 дронов и 13 ракет - ВС ВСУ
341
10:27
Россиянин Кияшко и горе-бизнесмен Микитась организовали схему финансирования российских наемников через украинский бюджет
858
10:24
Женщина пыталась остановить автобус ТЦК с мобилизованным сыном: что потом произошло в Мерефе
10:05
Трамп удивил резким заявлением о Путине
809
09:36
Гороскоп на 9 июля: прогноз для всех знаков зодиака
714
09:07
Комбинированный удар по Луцку: на город летело около 50 дронов и 5 ракет
682
08:54
19-летний украинец в тринадцатый раз пытался нелегально пересечь границу
487
08:35
Засуха уничтожает урожай этого года: в каких регионах наихудшая ситуация
580
08:11
Финансовый гороскоп на неделю: к кому звездные силы будут благосклонны
900
07:46
Трамп пообещал Украине новую помощь: какое вооружение передадут
491
07:17
Украина окажется в эпицентре жары: прогноз погоды на сегодня
396
23:09
Почти половина украинцев считает, что через 10 лет в Украине будет разрушена экономика, - результаты опроса
1.3т
22:40
Крупнейший порт Европы уже начал готовиться к войне с Россией, - Financial Times
561
22:11
Гороскоп на 9 июля: прогноз для каждого знака зодиака
1.7т
21:42
Смертельное ДТП в Житомире: за рулем был нетрезвый правоохранитель
569
21:13
Эксперт прогнозирует подорожание бензина и дизеля до конца июля
482
20:44
Подростки с пистолетами напали на бездомного в парке Одессы
466
20:15
В Украине заменят все существующие виды социальной помощи - Жолнович
1.1т
19:46
Война в Украине может длиться годами, - президент Чехии
564
19:17
Витамин D: кому нужно потреблять его летом
978
18:48
Трудности начинают отступать: когда "черная полоса" закончится у этих знаков зодиака
1.4т
18:19
Кабмин принял новые обязательные правила перевозки домашних животных в автобусах
515
17:50
В Украине намечается погодное противостояние: какие регионы будут страдать от жары
610
17:21
Украинцы стали больше опасаться роста курса доллара, - исследование
507
16:52
Подростки массово уезжают из Украины, школу заканчивают дистанционно - омбудсмен
1.1т
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie