Американцы "забыли" в Кабуле переводчика, спасшего жизнь Байдена

Джен Псаки поблагодарила Мохаммеда за службу
1-09-2021, 20:36 / Автор: Інна Волєва
Американцы
2.2т

Житель Афганистана, который в течение длительного времени сотрудничал с США и работал переводчиком, не смог улететь из Афганистана и обратился к американскому президенту Джо Байдену с просьбой о помощи Об этом говорится в материале The Wall Street Journal.

Издание сообщает, что Мохаммед (полное имя и фамилия афганца не указываются из-за соображений безопасности) работал переводчиком у военных США. А в 2008 году он принял участие в спасательной операции трех американских сенаторов, среди которых был нынешний президент Джо Байден.

Инцидент произошел 13 лет. Тогда два вертолета США совершили вынужденную посадку в отдаленной долине из-за сильной снежной метели. Кроме американских военных на борту вертолетов находились трое американских сенаторов — Чак Хейгел, Джо Байден и Джон Керри.

Мохаммед вместе с бойцами Национальной гвардии США несколько часов пробирались по заснеженным горам, чтобы добраться до места аварийной посадки. После этого еще около 30 часов переводчик охранял вертолет с сенаторами и через громкоговоритель просил местных жителей не приближаться к месту посадки.

Отмечается, что накануне Мохаммед вместе с женой и четырьмя детьми не смог покинуть Афганистан на борту эвакуационного самолета США. Американские военные отказались пропускать его на территорию аэропорта из-за отсутствия у него некоторых документов.

"Здравствуйте, господин президент: спасите меня и мою семью. Не забывайте меня здесь", — опубликовало издание обращение Мохаммеда к Байдену.

Сообщается, что в администрации американского президента отреагировали на обращение афганца. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что США благодарят Мохаммеда за службу и по-прежнему намерены эвакуировать всех афганских союзников.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Google News
Мы в Google News
Подписывайтесь, чтобы не пропускать важные новости
Подписаться
Главное
Статьи / Интервью в фокусе
Мнения
Топ-новости
Когда закончится война?
Последние новости
22:57
В Минюст Израиля направлен запрос об экстрадиции Миндича
295
22:43
Украина призвала лишить российскую гимнастку нейтрального статуса: что произошло на Кубке мира
316
22:19
Хегсет не видит смысла участия США в НАТО
314
22:03
Похожи на колокольчик: жителей Харьковщины предупредили, что враг разбрасывает опасные боеприпасы
292
21:58
Кремль поставил дедлайн выхода Украины с Донбасса, - Зеленский
504
21:33
В Донецкой области оккупированы два села - DeepState
394
21:14
Подставили с бесплатной пиццей: с украинским боксером в Италии произошла неприятность
418
20:56
Россия и Иран нашли обходные пути для закупки дронов
323
20:41
Обломок иранской ракеты упал возле посольства Украины в Израиле
256
20:18
Декларация бывшего главы ОП Ермака за 2025 год: заработал больше, чем Зеленский
457
20:01
Трамп заявил союзникам, что если хотят покупать нефть, то должны сами захватить Ормузский пролив
394
19:55
В Украине проснулись ядовитые пауки: какому региону уже грозит опасность
571
19:36
Возможный запрет Telegram в Украине: чего ожидать пользователям
454
19:17
Италия не впустила в свое воздушное пространство самолеты США, которые летели атаковать Иран, - Corriere della Sera
910
18:58
Дело "Мидас": НАБУ инициирует экстрадицию Миндича
385
18:39
Минобороны опровергло слухи о реформе мобилизации с 1 апреля
456
18:20
С начала войны на Ближнем Востоке розничные цены на бензин в США поднялись более чем на доллар за галлон
400
18:01
Война на Ближнем Востоке: мировая экономика столкнулась с новым потрясением
349
17:42
События в Иране заставляют инвесторов вкладываться в главную резервную валюту мира, - Bloomberg
530
17:23
Землетрясений в Полтавской области стало больше: добыча нефти и газа нарушает стабильность системы, - эксперт
630
17:04
ЕС призвал готовиться к перебоям на энергорынке из-за ситуации на Ближнем Востоке, - Reuters
343
16:45
Союзники Трампа на Ближнем Востоке требуют продолжения войны против Ирана, - AP
498
16:26
Ремонт нефтепровода "Дружба": в ЕС возникли разногласия, - Euractiv
594
16:07
Авиаудар по жилому сектору в Славянске: повреждены более 20 домов
392
15:48
Правительство планирует расширить программу "єОселя"
358
15:29
В Сеть "слили" перехват разговора Сийярто и Лаврова: о чем говорили министры иностранных дел
429
15:10
Скоростной режим на дорогах: киевлян предупредили о важных изменениях
390
14:51
Цены на АЗС 31 марта: сколько сегодня стоит топливо
666
14:32
Война в Иране указала на серьезные недостатки в обороне Турции, – Forbes
761
14:13
Крупный аэропорт во Флориде переименуют в честь Трампа
482
13:54
С начала года около 87% от общего объема продаж новых авто в Украине пришлось на сегмент внедорожников и кроссоверов
379
13:35
"Китайский Нострадамус" уточнил, к каким последствиям может привести война в Иране
1.9т
13:16
Нетаньяху рассказал о попытках ликвидации Трампа
469
Больше новостей