Американцы "забыли" в Кабуле переводчика, спасшего жизнь Байдена

Джен Псаки поблагодарила Мохаммеда за службу
1-09-2021, 20:36 / Автор: Інна Волєва
Читати українською
Американцы
2.2т

Житель Афганистана, который в течение длительного времени сотрудничал с США и работал переводчиком, не смог улететь из Афганистана и обратился к американскому президенту Джо Байдену с просьбой о помощи Об этом говорится в материале The Wall Street Journal.

Издание сообщает, что Мохаммед (полное имя и фамилия афганца не указываются из-за соображений безопасности) работал переводчиком у военных США. А в 2008 году он принял участие в спасательной операции трех американских сенаторов, среди которых был нынешний президент Джо Байден.

Инцидент произошел 13 лет. Тогда два вертолета США совершили вынужденную посадку в отдаленной долине из-за сильной снежной метели. Кроме американских военных на борту вертолетов находились трое американских сенаторов — Чак Хейгел, Джо Байден и Джон Керри.

Мохаммед вместе с бойцами Национальной гвардии США несколько часов пробирались по заснеженным горам, чтобы добраться до места аварийной посадки. После этого еще около 30 часов переводчик охранял вертолет с сенаторами и через громкоговоритель просил местных жителей не приближаться к месту посадки.

Отмечается, что накануне Мохаммед вместе с женой и четырьмя детьми не смог покинуть Афганистан на борту эвакуационного самолета США. Американские военные отказались пропускать его на территорию аэропорта из-за отсутствия у него некоторых документов.

"Здравствуйте, господин президент: спасите меня и мою семью. Не забывайте меня здесь", — опубликовало издание обращение Мохаммеда к Байдену.

Сообщается, что в администрации американского президента отреагировали на обращение афганца. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что США благодарят Мохаммеда за службу и по-прежнему намерены эвакуировать всех афганских союзников.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Google News
Мы в Google News
Подписывайтесь, чтобы не пропускать важные новости
Подписаться
Главное
Статьи / Интервью в фокусе
Мнения
Топ-новости
Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
20:41
Можем заставить войну закончиться: Зеленский инициировал новую встречу с США
144
20:18
Теперь карты в руках Ирана: единственным выходом для Трампа может стать введение войск, - Politico
364
20:01
Зеленский пообещал ЕС возобновить работу "Дружбы" до мая — СМИ
229
19:54
Китай активизировал работы по строительству "Великой песчаной стены"
214
19:35
Генерал США получил сотрясение после пьянки в Киеве, - The Hill
375
19:16
ГБР разоблачила поставку огнестрельного оружия и боеприпасов из района боевых действий
262
18:57
Урал оказался в зоне непосредственной угрозы со стороны Украины, - Шойгу
273
18:38
Сначала США и Израиль должны встать на колени: Иран отклонил предложение о прекращении огня, - Reuters
504
18:19
Украинцев ждет сложное лето из-за дефицита электроэнергии, - эксперт
403
18:00
Моджтаба Хаменеи чудом выжил во время атаки США, - The Telegraph
380
17:41
5 долларов за галлон: война Трампа в Иране разогнала цены на топливо в США до рекордов
276
17:22
МИД Молдовы передал российскому послу бутылку воды из загрязненного после обстрела Днестра
403
17:03
Цены заметно выросли: в магазинах подорожали базовые продукты
373
16:44
В Индии арестовали группу украинцев по подозрению в терроризме
301
16:25
Со дна моря подняли гигантские блоки одного из семи чудес света
711
16:06
Ракеты ATACMS потопили иранскую подводную лодку, - генерал США
651
15:47
В Николаевской области староста села застрелил свою помощницу прямо на рабочем месте
15:28
Какое топливо подорожает больше всего из-за войны на Ближнем Востоке
411
15:09
Ракетный удар Ирана по Украине маловероятен, - Кулеба
355
14:50
Астроном требует от NASA объяснить, что за загадочный цилиндрический объект обнаружен на Марсе
972
14:31
Украине передали финальные условия вступления в ЕС, - Свириденко
398
14:12
В Украине обвалился спрос на автомобили из Китая: какие модели все еще покупают
386
13:53
Иран отрицает информацию о контактах с администрацией Трампа
351
13:34
Финансирование Украины МВФ под угрозой, – Bloomberg
459
13:15
Во Франции объяснили, почему войну Трампа в Иране можно считать провалом
1.1т
12:56
В сеть выложили видео, как грузчики в аэропорту обращаются с багажом пассажиров
787
12:37
Трамп давит на страны НАТО из-за Ормузского пролива, но союзники не спешат ввязываться в конфликт, - The Times
470
12:18
Как снизить давление: ученые назвали "напиток №1"
1.8т
11:59
Иран возобновил прямой канал связи с США, - Axios
407
Больше новостей