Американцы "забыли" в Кабуле переводчика, спасшего жизнь Байдена

Джен Псаки поблагодарила Мохаммеда за службу
1-09-2021, 20:36 / Автор: Інна Волєва
Читати українською
Американцы "забыли" в Кабуле переводчика, спасшего жизнь Байдена
1.9т

Житель Афганистана, который в течение длительного времени сотрудничал с США и работал переводчиком, не смог улететь из Афганистана и обратился к американскому президенту Джо Байдену с просьбой о помощи Об этом говорится в материале The Wall Street Journal.

Издание сообщает, что Мохаммед (полное имя и фамилия афганца не указываются из-за соображений безопасности) работал переводчиком у военных США. А в 2008 году он принял участие в спасательной операции трех американских сенаторов, среди которых был нынешний президент Джо Байден.

Инцидент произошел 13 лет. Тогда два вертолета США совершили вынужденную посадку в отдаленной долине из-за сильной снежной метели. Кроме американских военных на борту вертолетов находились трое американских сенаторов — Чак Хейгел, Джо Байден и Джон Керри.

Мохаммед вместе с бойцами Национальной гвардии США несколько часов пробирались по заснеженным горам, чтобы добраться до места аварийной посадки. После этого еще около 30 часов переводчик охранял вертолет с сенаторами и через громкоговоритель просил местных жителей не приближаться к месту посадки.

Отмечается, что накануне Мохаммед вместе с женой и четырьмя детьми не смог покинуть Афганистан на борту эвакуационного самолета США. Американские военные отказались пропускать его на территорию аэропорта из-за отсутствия у него некоторых документов.

"Здравствуйте, господин президент: спасите меня и мою семью. Не забывайте меня здесь", — опубликовало издание обращение Мохаммеда к Байдену.

Сообщается, что в администрации американского президента отреагировали на обращение афганца. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что США благодарят Мохаммеда за службу и по-прежнему намерены эвакуировать всех афганских союзников.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
08:13
Группа предателей готовила "внешнее управление" Украиной, - СБУ
117
07:58
Трамп уволил "нелояльных" членов Совета нацбезопасности после совета конспиролога
191
07:36
Россияне опозорились на переговорах с США: Лавров и Дмитриев начали делить стул прямо перед Рубио
837
07:14
Нет технологий: Россия не сможет возобновить производство Ту-22М3
371
22:57
Безработный сорвал миллионный джекпот после вещего сна: что ему приснилось
403
22:43
4 апреля порадует украинцев роскошным теплом, но впереди - похолодание
341
22:19
УЕФА почтила память российских футболистов-оккупантов, ликвидированных в Украине
521
22:03
В Киеве на рынке «Юность» взрыв произошел из-за подрыва гранаты
402
21:58
Операция завершена, пациент выжил, - Трамп о введении новых тарифов
485
21:33
Украина получила тысячи Starlink нового поколения
403
21:14
Путин рассчитывает, что Трамп добьется уступок от Украины, - Bloomberg
392
20:56
СБУ установила личности российских генералов, командовавших захватом ЗАЭС
443
20:41
Что нужно Украине для создания своего ядерного оружия: ответ физика
1.2т
20:18
Государство Мали признало Украину "террористическим государством"
888
20:01
Трамп наврал: WP узнал, что с тарифами на импорт является выдумкой
714
19:53
Гороскоп на 4 апреля: прогноз для каждого знака зодиака
939
19:34
Установка американского флага на Марсе: Newsweek оценил шансы Трампа
434
19:15
Каллас уточнила, сколько боеприпасов ЕС поставляет Украине
433
18:56
Названы 5 знаков зодиака, которым точно повезет в 2025 году
18:37
Подрыв Каховской ГЭС поставил украинских фермеров в сложное положение, - New York Times
499
18:18
Новые тарифы Трампа стали "катастрофой" для мировой экономики, - премьер-министр Франции
536
17:59
Астрологи составили рейтинг ума для всех знаков зодиака: кто в лидерах
1.3т
17:40
В Украине снижают цены на морковь: сколько стоит килограмм
416
17:21
В разведке назвали сроки, когда Путин может напасть на ЕС
538
17:02
Отмена моратория на отключение электроэнергии: каких потребителей могут оставить без света
443
16:43
В Минобороны назвали самые востребованные специальности в центрах рекрутинга
490
16:24
Названы три знака зодиака, которым обязательно повезет в апреле текущего года
1.3т
16:05
"Национальный кэшбек": суммы выплат и количество участников программы сокращаются
500
15:46
В ближайшие дни ожидается резкое изменение погоды: когда в Киеве температура воздуха резко снизится
426
15:27
В Минэкономики отреагировали на пошлины Трампа для Украины
492
15:08
Кардиолог уверяет, что брюссельская капуста поможет улучшить здоровье сердца
425
14:49
Стоимость доллара и евро: какие свежие курсы в обменниках
500
14:30
Гороскоп на 3 апреля по картам таро: кого сегодня ждут кардинальные изменения
626
14:11
В Белом доме объяснили, почему новые пошлины США не распространяются на РФ
626
13:52
Министр обороны США впервые не посетит заседание в формате "Рамштайн", - Defense News
536
13:33
Соглашение о "редкоземах": министр финансов США раскрыл ближайшие планы
527
13:14
Проблемы у Tesla: компания Маска переживает худший квартал с 2022 года, - Financial Times
466
12:55
Как сейчас выглядит Припять: представители Business Insider побывали в заброшенном городе
460
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie