Американцы "забыли" в Кабуле переводчика, спасшего жизнь Байдена

Джен Псаки поблагодарила Мохаммеда за службу
1-09-2021, 20:36 / Автор: Інна Волєва
Американцы
2.2т

Житель Афганистана, который в течение длительного времени сотрудничал с США и работал переводчиком, не смог улететь из Афганистана и обратился к американскому президенту Джо Байдену с просьбой о помощи Об этом говорится в материале The Wall Street Journal.

Издание сообщает, что Мохаммед (полное имя и фамилия афганца не указываются из-за соображений безопасности) работал переводчиком у военных США. А в 2008 году он принял участие в спасательной операции трех американских сенаторов, среди которых был нынешний президент Джо Байден.

Инцидент произошел 13 лет. Тогда два вертолета США совершили вынужденную посадку в отдаленной долине из-за сильной снежной метели. Кроме американских военных на борту вертолетов находились трое американских сенаторов — Чак Хейгел, Джо Байден и Джон Керри.

Мохаммед вместе с бойцами Национальной гвардии США несколько часов пробирались по заснеженным горам, чтобы добраться до места аварийной посадки. После этого еще около 30 часов переводчик охранял вертолет с сенаторами и через громкоговоритель просил местных жителей не приближаться к месту посадки.

Отмечается, что накануне Мохаммед вместе с женой и четырьмя детьми не смог покинуть Афганистан на борту эвакуационного самолета США. Американские военные отказались пропускать его на территорию аэропорта из-за отсутствия у него некоторых документов.

"Здравствуйте, господин президент: спасите меня и мою семью. Не забывайте меня здесь", — опубликовало издание обращение Мохаммеда к Байдену.

Сообщается, что в администрации американского президента отреагировали на обращение афганца. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что США благодарят Мохаммеда за службу и по-прежнему намерены эвакуировать всех афганских союзников.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Google News
Мы в Google News
Подписывайтесь, чтобы не пропускать важные новости
Подписаться
Главное
Статьи / Интервью в фокусе
Мнения
Топ-новости
Когда закончится война?
Последние новости
22:57
Гигантские богомолы захватывают Европу: ученые объясняют, почему это тревожная тенденция
406
22:43
Россия отправила на Кубу второй танкер с нефтью
216
22:19
Россия подрывает Африку: наращивает поставки оружия ряду нестабильных государств
324
22:03
Лунная миссия NASA столкнулась с первыми трудностями: уже в полете сломался туалет
332
21:58
Женщины попадают на военный учет: нардеп объяснил законодательные коллизии
393
21:33
Во Львове военнослужащего ТЦК убили ножом в шею, полиция ищет нападавшего
370
21:14
Трамп разрушает НАТО: Европа получает неочевидное преимущество, - Politico
388
20:56
Разблокирование Ормузского пролива: Макрон сделал заявление о применении силы
349
20:41
Луческу оставил пост главного тренера сборной Румынии
259
20:18
Британский флот создаст надувные авианосцы и подводные лодки: один из них уже потопила чайка
527
20:01
Иран заявил, что имеет такие тайные арсеналы, до которых Трамп не доберется
386
19:55
Эксперт объяснил, почему Россия стала чаще запускать "Шахеды" днём
848
19:36
Ожирение в Украине стремительно «молодеет»: медики бьют тревогу
310
19:17
Страны Персидского залива рассматривают возможность строительства нефтепровода в обход Ормузского пролива, - FT
466
18:58
СБУ запустила новую "горячую линию": как позвонить
312
18:39
"Шахеды" могут взорваться через некоторое время после падения, - Флеш
396
18:20
В Украине планируют полностью отключить 3G, - Минцифры
380
18:01
Трамп на пресс-конференции высмеял Макрона и его супругу
925
17:42
Пересчет пенсий в марте: сколько денег получили украинцы
448
17:23
Около 40 тысяч уже уехали: украинцы массово покидают Финляндию
720
17:04
Эвакуация из поезда во время тревоги: какой алгоритм действий
466
16:45
Что происходит с ценами на АЗС: как дорожает топливо
416
16:26
Китай призвал все причастные к войне против Ирана стороны к немедленному прекращению огня
523
16:07
Цены на нефть значительно выросли после заявлений Трампа
377
15:48
Экипаж миссии Artemis II сообщил о сбое: какая проблема возникла
486
15:29
Правительство выделило 281,3 млн гривен для поддержки энергетиков, - Шмыгаль
386
15:10
Названы самые популярные новые автомобили марта в Украине
427
14:51
Швейцария и Польша могут отказаться от американских Patriot, - Reuters
638
14:32
5G в Украине: какой еще город получит связь нового поколения
473
14:13
Программу "еОселя" планируют существенно обновить
364
13:54
Напряженность между США и ключевыми союзниками растет из-за позиции Вашингтона по НАТО, – СМИ
399
13:35
Цены на золото снижаются: сколько сейчас стоит драгоценный металл
414
13:16
Генеральный директор Ryanair рассказал о возможных перебоях с поставками авиационного топлива
383
Больше новостей