Американцы "забыли" в Кабуле переводчика, спасшего жизнь Байдена

Джен Псаки поблагодарила Мохаммеда за службу
1-09-2021, 20:36 / Автор: Інна Волєва
Читати українською
Американцы "забыли" в Кабуле переводчика, спасшего жизнь Байдена
2.1т

Житель Афганистана, который в течение длительного времени сотрудничал с США и работал переводчиком, не смог улететь из Афганистана и обратился к американскому президенту Джо Байдену с просьбой о помощи Об этом говорится в материале The Wall Street Journal.

Издание сообщает, что Мохаммед (полное имя и фамилия афганца не указываются из-за соображений безопасности) работал переводчиком у военных США. А в 2008 году он принял участие в спасательной операции трех американских сенаторов, среди которых был нынешний президент Джо Байден.

Инцидент произошел 13 лет. Тогда два вертолета США совершили вынужденную посадку в отдаленной долине из-за сильной снежной метели. Кроме американских военных на борту вертолетов находились трое американских сенаторов — Чак Хейгел, Джо Байден и Джон Керри.

Мохаммед вместе с бойцами Национальной гвардии США несколько часов пробирались по заснеженным горам, чтобы добраться до места аварийной посадки. После этого еще около 30 часов переводчик охранял вертолет с сенаторами и через громкоговоритель просил местных жителей не приближаться к месту посадки.

Отмечается, что накануне Мохаммед вместе с женой и четырьмя детьми не смог покинуть Афганистан на борту эвакуационного самолета США. Американские военные отказались пропускать его на территорию аэропорта из-за отсутствия у него некоторых документов.

"Здравствуйте, господин президент: спасите меня и мою семью. Не забывайте меня здесь", — опубликовало издание обращение Мохаммеда к Байдену.

Сообщается, что в администрации американского президента отреагировали на обращение афганца. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что США благодарят Мохаммеда за службу и по-прежнему намерены эвакуировать всех афганских союзников.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Коли, на вашу думку, можливе закінчення війни в Україні?
Последние новости
22:57
Переговоры с РФ: Зеленский назвал предложение США, от которого никто не в восторге
492
22:43
В Украину придет долгожданный "плюс", но начнутся осадки: прогноз на 12 февраля
341
22:19
Лавров прокомментировал отношения Путина и Трампа
352
22:03
Австралийский сноубордист сломал шею на Олимпиаде и был срочно госпитализирован
368
21:58
Больше, чем насчитал Генштаб ВСУ: в НАТО назвали потери России в войне
458
21:33
ВСУ впервые сбили редкий российский дрон "Клин" с искусственным интеллектом
418
21:14
Силы обороны выбили россиян из села в Запорожской области
405
20:56
В Кремле отреагировали на слухи о возможных выборах в Украине
377
20:41
Зеленский назвал дату следующего раунда переговоров с РФ
367
20:18
Всплыть означает погибнуть: почему субмарины РФ внезапно исчезли из Черного моря
20:01
Украинская делегация может отправиться в Москву на переговоры лично с Путиным, - СМИ
586
19:54
Гороскоп на 12 февраля: прогноз для каждого знака зодиака
861
19:35
Европарламент поддержал выделение Украине кредита на 90 миллиардов евро
419
19:16
Смотрите наверх: киевлян предупредили о повышенном риске из-за потепления
357
18:57
Резня на Ровенщине: зачем переселенец убил пятерых человек
1.1т
18:38
Названы знаки зодиака, которые будут в центре внимания в течение всего года
1.3т
18:19
Рада официально утвердила общенациональную минуту молчания
595
18:00
Грипп и коронавирус возвращаются: какие сейчас симптомы заболевания
1.5т
17:41
Ученые назвали самое изнурительное десятилетие в жизни человека
749
17:22
Новый удар по энергетике Украины, частично без света остались три области
1.6т
17:03
В киевской поликлинике пациентов принимают при -1°C в помещении
415
16:44
Энергия Нептуна поможет поверить в собственные мечты: для трёх знаков зодиака начинается полоса везения
917
16:25
Погода в Украине 12 февраля: что прогнозируют синоптики на завтра
509
16:06
Украинцы озвучили приемлемый уровень зарплаты: за сколько согласны работать
15:47
В ЕС стало больше украинских беженцев: в каких странах наибольший прирост
567
15:28
Орбан заявил, что ЕС и Украина "объявили войну" Венгрии
574
15:09
Украинцам придется жить с графиками отключений от 3 до 7 лет, - энергетический эксперт
14:50
Представитель ТЦК не смог внятно объяснить, почему военные прячут лица при "оповещении"
1.4т
14:31
Скачок курса в банках, евро уже перешагнуло психологическую отметку
575
14:12
Удар РФ по Херсону: повреждены 12 троллейбусов
382
13:53
В Киев пришло потепление, однако такая погода продлится недолго
555
13:34
В США заметили новые признаки ослабления американской экономики, доллар стремительно теряет позиции
426
13:15
Кит Келлог выступил с резким заявлением по вопросу территорий Донбасса
12:56
Выборы и референдум в мае: в Раде и Минобороны отреагировали на инсайд FT
465
12:56
Реально воюет 20-30%: военный эксперт прокомментировал инициативу МО об аудите в Силах обороны
1.6т
12:37
Гороскоп на 11 февраля по картам таро: кого сегодня ждут радостные новости
617
12:18
Курс валют снова изменился: сколько стоят доллар и евро в среду
431
11:59
Кремль может прибегнуть к захвату части территории, - глава Минобороны Норвегии
467
Больше новостей

Продолжая просматривать vesti-ua.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie