На Киев можно смотреть по-разному: через лобовое стекло машины в пробке, сквозь призму клипов иностранных артистов или с высоты Владимирской горки. Сегодня же мы посмотрим на столицу глазами жителей других стран. О любви к "Портеру", советским высоткам и прогулкам пешком рассказывают иностранные студенты по обмену.
Кристиан, Лос-Анджелес, США
О решении приехать в Киев и первых впечатлениях
Я узнал об Украине из новостей – слушал о Майдане и конфликте на востоке. Мне почему-то казалось, что Украина – более советская версия России.
Я думал, что люди будут менее счастливыми, а еще будет безумно холодно и серо. Но оказалось, это все неправда. Люди много улыбаются, здесь много солнца и не так по-советски, как я ожидал. Когда я впервые прошелся по Киеву, меня разрывало от энергии.
Сравнивая американцев и украинцев
Мне кажется, в Америке люди притворяются хорошими, но такими не являются. Они сконцентрированы на себе. Здесь я знаю, как люди действительно реагируют на мои слова. Если я скажу то, что им не нравится, они расстроятся или разозлятся. Если же они счастливы и им нравится проводить время со мной, они будут проявлять инициативу и искренне улыбаться.
В Америке можно говорить с человеком, и он не разозлиться, если с чем-то не согласен, но потом пойдет и напишет на тебя жалобу. Иногда говорить с людьми опасно. Мне кажется, что Америка – это современный Советский Союз, где соседи пишут на тебя анонимки.
О киевлянах
Я жил некоторое время в Санкт-Петербурге, и заметил разницу в том, как одеваются люди. В Санкт-Петербурге они пытаются выглядеть, как поэты, кутаются в длинные пальто и разговаривают о зиме все время. В Киеве же преобладает уличный стиль, кажется, присутствует влияние рэп-культуры. Парни же одеваются так, будто они – часть мафии. Я даже купил себе здесь куртку как у всех, чтобы влиться в коллектив, и ношу ее расстегнутой. Не знаю, почему все не застегивают куртки, американцы удивляются этой привычке.
А еще мне кажется, что Instagram – это большая часть киевской культуры. Не знаю, это мне просто так попадалось или что, но я встречаю только тех девушек, у которых не меньше тысячи подписчиков. Я всегда вижу, как люди фотографируются на улицах или в кафе.
О любимых местах в Киеве и еде
В Киеве так много красивых мест. Мне определенно нравится стеклянный мост, но самые мои любимые места – везде, где кормят. В Америке еда полна химикатов и добавок, а здесь еда натуральная. Такой качественный бургер, который здесь будет стоить тебе пять долларов, не найдешь в Америке и за все сто. Конечно, я не только бургеры здесь ем. Я пробовал борщ и блины.
В каждом кафе можно найти прекрасную еду, лучше чем все, что я пробовал до этого. Я фанат местной еды.
Киев и Лос-Анджелес
Киев построили во времена, когда здесь были только люди да кони, и все жили рядышком. А Лос-Анджелес вырос в период машин, поэтому здания расположены очень далеко друг от друга. Нельзя добраться из точки А в точку Б, если у тебя нет машины. По этой же причине люди не собираются в барах и кафе, как это часто можно увидеть в Киеве. Здесь я чувствую себя частью социума. Я могу пройтись по Крещатику и познакомиться с людьми или пойти в кафе и встретить кого-то нового. В Лос-Анджелесе мне кажется, будто бы я один в большом городе. Там довольно одиноко.
После восьми вечера в Лос-Анджелесе уже никого нет. Там очень скучно. И нет, я не встречал знаменитостей на улицах. В Киеве же жизнь бурлит всегда – даже в будни, когда все должны были бы спешить домой. Я много путешествовал и пока что, Киев – самый живой город, в котором я был.
Ведрана, Загреб, Хорватия
Примечание: интервью Ведрана давала на украинском
Об украинском языке
Когда я поступала в университет, то мне не хватило проходных баллов на германистику. Поэтому я села и начала слушать разные языки в интернете, и украинский запал мне в душу. Ни разу не пожалела о своем решении начать учить этот язык.
К сожалению, в Киеве у меня редко появлялась возможность поговорить на украинском. Молодые люди говорят, что им вообще не важно, на каком языке говорить. Мы как-то поехали в Харьков, и мне говорят: "Вы лучше говорите на украинском, чем мы!". Мне это сложно понять, ведь в Хорватии мы очень чтим свою культуру.
О Киеве и его архитектуре
Я представляла Киев очень массивным и даже немного боялась: во всей Хорватии живет 4 миллиона людей, а у вас столько – в одном городе. Даже не могла понять, как мне здесь жить. Но город прекрасный, на самом деле. Я всем рассказываю в Хорватии, что Киев – мой любимый город.
Когда я приехала, то мне казалось, что это целый Нью-Йорк – ты такая маленькая, а вокруг все эти массивные здания. Тут даже есть метро.
Киевская архитектура мне очень интересна – в Загребе нет таких социалистических построек. Дома у вас очень массивные. Если честно, не совсем красивые, но очень интересные.
О любимых местах
Мое любимое место? "Портер Паб"! Мы там встречались с друзьями, а еще там постоянно было много хорватов. Вообще в Киеве много таких мест, где можно дешево прийти, поесть и поговорить, а еще восхититься интерьером. Когда гуляешь по улице, всегда хочется куда-то заскочить. Кухня мне тоже понравилась – я научилась готовить борщ и теперь удивляю знакомых. Даже вареников налепить могу.
Очень еще люблю Крещатик на выходных, когда перекрывают дорогу. В Загребе такого не хватает.
Сабрина, Вена, Австрия
Сравнивая две столицы
Первое, что я заметила – это разница в культуре кофе. На момент, когда я училась в Киеве (начало 2019 года – БЖ), у вас были эти будочки с "Арома Кавой", где все брали кофе и бежали по делам.
В Вене все совсем не так. Выпить кофе – это целый ритуал. Ты приходишь, выбираешь хорошее местечко, на столах лежат австрийские и немецкие газеты. В Киеве негде было просидеть полдня, читая, с чашечкой кофе в руке.
В Киеве очень много приезжих, и никто не уделяет этому внимание. Я сама приехала в Вену из небольшого городка. Слоган нашей столицы: "Вена – другая". Поэтому каждый раз, когда я возвращаюсь в свой поселок, люди смотрят на меня типа: "Ох, эта венская штучка". Но никто, кажется, не жалуется на приезжих киевлян.
А еще Киев – огромный. Всю Вену можно объехать за 50 минут, потому что дома находятся близко друг к другу, а улицы очень узкие.
В Киеве же нужно долго ехать, а сколько еще надо ходить. Я не помню, где бы мне еще так много приходилось ходить.
Сюрпризы Киева
Ох, Киев такой холодный. Я не могу рассказать много о первых днях, потому что, если честно, я просто не выходила из дома первые две недели. В Австрии тоже зимы холодные, но в транспорте, дома, в заведениях – всегда тепло. А в Киеве на улице холодно, в здании холодно, ты никогда не успеваешь согреться.
Вторая вещь, которая меня поразила, это количество майонеза. Возле моего общежития есть одно небольшое АТБ – всего три ряда товаров. Так вот один из них был полностью заполнен майонезами. Да там был меньше выбор алкоголя. Но теперь, когда я скучаю по Киеву, просто иду и покупаю майонез.
О транспорте
Чтобы добраться до моего общежития, нужно было пересесть на Золотых Воротах. В первый мой день в Киеве было холодно, ночь. Я не спала на тот момент двое суток, была голодной, и тут я выхожу – а тут эта станция с великолепными мозаиками. Я забыла обо всем плохом, стояла и думала – здесь мне понравится.
Киев кажется очень подвижным городом, иногда довольно стрессовым. Маршрутки были для меня частью этого стресса. К счастью, я до этого бывала в Кыргызстане и знала, как расплачиваться.
Напряжной частью было то, что ты никогда не можешь предугадать, сколько времени у тебя займет дорога. В метро все просто – никаких пробок. А в маршрутках, возможно, ты потратишь 20 минут, а может, 50 – ты никогда не узнаешь.
Об архитектуре
Я обожаю киевскую архитектуру. Мне нравится брутализм – ты стоишь напротив этих социалистических зданий, и они давят на тебя, поглощают весь воздух. Например, когда стоишь напротив администрации президента, можно почувствовать, как здание давит на тебя авторитетом.
Иногда архитектура бывает странной. Мне кажется, что Киев строил ребенок, который распихал Lego куда попало. Вот например, костел святого Николая, напротив – современное здание из стекла, а сзади – хрущевка. Что вообще происходит? Но скажу честно, я действительно полюбила и хаотичность, и брутальность этого города.
Читают сейчас: В Украине нарастают огромные проблемы с обучением в вузах, - нардеп.
