Süddeutsche Zeitung: Незавершенная революция

26-10-2015, 09:56 / Автор: Ілько Северин
/
1.9т

Восстание на Майдане застыло на полпути, страна колеблется между реформами и инерцией. Выборы в воскресенье станут проверкой – также и для Запада.

Прошло почти два года с момента начала восстания на Майдане. И поскольку, вопреки войне на Востоке, появилось что-то вроде новой нормальности, хрупкое равновесие между мятежным гражданским обществом и старыми хранителями, восстание зимой 2013/14 уже стало историческим событием.Об этом пишет Катрин Кальвайт в своей статье «Незавершенная революция», опубликованной на сайте газеты Süddeutsche Zeitung.

Существует общее мнение, что речь не шла о движении, контролируемом партиями или кем-то из-за рубежа, скорее, целое общество поставило себя и будущее под сомнение. Согласны все также с тем фактом, что движение, которое началось в Киеве, по меньшей мере, было последним восстанием против советской власти, советской культуры и советской идеологии, а также резким поворотом к европейской современности. Но в вопросе о том, был ли «Майдан» успешным, согласие исчезает.

Страна борется за реформы

Совершенно разнородное молодое движение в хаотический период перелома и начала войны упустило возможность сформировать новые партии из новых активистов. Вместо этого, его поглотили олигархические сети. Теперь старая доля в политике и экономике перераспределяется по-новому.

Отрицать готовность к проведению реформ новой-старой силы, представленной президентом и премьером, было бы неправильно. Они значительно продвинулись вперед после падения режима Януковича. Страна меняется, должна меняться, если хочет выжить - экономически, морально, как нация. Она стала более открытой, самокритичной. Теперь реформаторы должны бросить вызов системе. Правительство и партии это знают. И этого требуют силы гражданского общества, которые дают шанс своей стране. Они были избраны в парламент, и еженедельно подавали новые законопроекты по западному примеру. Они говорят: нас много, мы справимся.

То есть, скоро будет Майдан III?Реформы недостаточно глубинные, говорят другие, потому что гражданское общество не полностью взяло на себя ответственность. Пока не будут реформированы налоговая, таможенная и судебная системы, а также административная власть, ничего не изменится. Правительство – просто оболочка для тех, кто имеет деньги. То есть, проект Украина 2.0 не удался. Нужно заработать название «поколение», «если нам не удастся совершить перемены, это придется делать следующему поколению».

Выборы могут снова дестабилизировать страну

Большое значение для ответа на этот вопрос имеют региональные и местные выборы, которые пройдут в воскресенье. Если лагерь Президента будет значительно ослаблен, выбору могут снова дестабилизировать страну: прежде всего, на востоке, а также за пределами оккупированных территорий, националисты и (открытые или тайные) пророссийские силы неумолимо противостоят друг другу. Киевская коалиция может развалиться, в зависимости от результатов выборов. Что будет потом, никто даже и представлять себе не хочет. Президент, может быть, и не активный реформатор, но, как человек компромиссов, он почти незаменим.

Решающее значение имеет также отношение Запада. То, что украинцы сами должны изменить свою страну и реализовать обещания Майдана, бесспорно среди избирателей – даже если часто указывается на то, что Запад остался в должниках, потому что Украина, как восточный форпост и жертва России, подвергается огромному давлению Кремля. То, что американские и европейские деньги, мозговые центы и НПО помогают, как они ранее успешно делали в других постсоветских переходных обществах, с благодарностью принимается в Украине. Потому что, наперекор всем теориям заговора, не только жадные американские инвестиционные банкиры пытаются подчинить себе страну, но также многие добровольцы с программами борьбы с наркотиками и СПИДом, административные советы, политическое давление для проведения реформ и гуманитарная помощь делают повседневную жизнь более сносной.

Борьбу систем, после незавершенной революции, трудно понять извне. К тому же, Украина, которая недавно вызвала большое любопытство и симпатию у европейцев в ЕС, снова оказалась вне внимания. Необходимо бороться с другими, более кровавыми и трудными кризисами. Это рискованно. Конец перемирия на Донбассе – только провокация, устраненная эскалация. Настоящее мирное решение, наперекор всем обещаниям дипломатов, еще в далеком будущем. Украина находится в середине опасного эксперимента. Исход неизвестен – эта история не закончилась.

УНИАН

Напомним, Курс доллара в Украине: бизнес изменил ожидания на ближайший год.

Ранее Вести-ua.net писали, Süddeutsche Zeitung: Верный друг президента Порошенко теперь правит в Киеве.

Также Вести-ua.net сообщали, Обменники повысили курсы валют: сколько сегодня стоят доллар и евро.

Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Последние новости

20:18
В некоторых областях Украины объявили І уровень опасности: где ожидается ненастье
20
20:01
НБУ изучает варианты: евро может стать основной валютой для интервенций на рынке
143
19:53
Гороскоп на 19 апреля: прогноз для каждого знака зодиака
231
19:34
США неожиданно заявили, что могут выйти из переговоров по прекращению войны в Украине, - CNN
295
19:15
Бюджет Украины теряет миллионы из-за экспорта металлолома, - эксперт
255
18:56
До конца этой недели некоторые знаки зодиака получат важное известие
450
18:37
Враг может прибегнуть к любым действиям: полиция обратилась к украинцам перед Пасхой
236
18:18
Курсантам военных вузов повысят выплаты: сколько будут получать
264
17:59
Погода на праздничные выходные: в каких регионах будет по-летнему тепло
224
17:40
В МИД Китая отреагировали на обвинения Украины в поставках оружия РФ
374
17:21
ЕС рассматривает возможность введения экспортных ограничений в отношении США, - Bloomberg
240
17:02
Жизнь этих знаков зодиака перевернется с ног на голову в конце недели
687
16:43
Стресс, депрессия и даже шизофрения: как глобальное потепление сказывается на психическом здоровье людей
297
16:24
У Луны появится своя орбитальная станция
275
16:05
Нападение на Юрия Макарова в Киеве: в полиции раскрыли детали дела
400
15:46
Польша хочет первой наладить авиарейсы в украинские города
332
15:27
Морозы в мае: в Укргидрометцентре рассказали, будет ли сильное похолодание в следующем месяце
632
15:08
В Украине презентовали справочник с инструкцией по внедрению общенациональной минуты молчания
298
14:49
Уиткофф обсуждал с Путиным вопрос территорий Украины, - The Wall Street Journal
404
14:30
Обнародован полный текст меморандума между Украиной и США по полезным ископаемым
496
14:11
США прекратят выступать в роли посредника, если через несколько дней соглашение между РФ и Украиной не будет достигнуто, - Рубио
1.2т
13:52
Гороскоп на 18 апреля по картам таро: кто сегодня получит заряд вдохновения
548
13:33
Польша поддерживает идею доступа к французскому "ядерному зонтику", - Дуда
384
13:14
Трамп принял приглашение Мелони и согласился совершить визит в Рим
412
12:55
Обменники повысили курсы валют: сколько сегодня стоят доллар и евро
413
12:36
Удар баллистикой по Харькову: количество пострадавших превысило 70 человек
499
12:17
Синоптик назвала области, в которых похолодает перед Пасхой
355
11:58
Бизнес ухудшил ожидания: до конца года цены в Украине будут только расти
319
11:39
США хотят достичь полного прекращения огня в Украине в течение ближайших нескольких недель, - Bloomberg 
650
11:20
Какому знаку зодиака повезет 18 апреля: прогноз астрологов
558
11:01
Министр иностранных дел назвал встречи представителей ЕС, Украины и США в Париже дипломатическим успехом
530
10:42
Курс доллара в Украине: бизнес изменил ожидания на ближайший год
468
10:23
"Ты когда-то услышишь, что я буду известной": бывшая соседка Виктории Спартц рассказала об ее обещании
875
10:04
Возможны дожди с грозами: прогноз погоды на 18 апреля
387
09:45
В Украине прогнозируют повышение зарплат: какие планы руководителей предприятий на 2025 год
471
09:26
Гороскоп на 18 апреля: прогноз для всех знаков зодиака
796
09:07
Украина и США подписали меморандум о соглашении о полезных ископаемых
509
08:57
На Одесчине мать забила годовалого сына: детали трагедии
974
Больше новостей