Названа причина «языкового скандала» с МАУ

20-06-2017, 23:43 / Автор: Влад Максімов
/
Читати українською
Названа причина «языкового скандала» с МАУ
2.6т

Четвертый день продолжается информационная атака преподавателя Колумбийского университета, канадца Юрия Шевчука на авиакомпанию МАУ.

Пассажир, публично обвиняет авиаперевозчика в языковой дискриминации, предположив, что его билет аннулирован потому что он говорил на украинском, пишет Обозреватель.

История имела большой резонанс, но после проверки выяснилось, что проблемы у пассажира возникли из-за нарушения им элементарных правил перелета. А "языковой вопрос" был использован только для привлечения внимания пользователей Facebook. После официального ответа МАУ Юрий Шевчук не изменил своей позиции, а обвинил авиакомпанию в сотрудничестве с Россией.

В пресс-службе МАУ объяснили, что маршрут Шевчука состоял из четырех участков перевозки, и по международным правилам полетов, пассажир должен осуществлять перелеты в такой последовательности, которая указана в билете. Об этих элементарных правилах знают все, кто часто путешествует. Но после успешного перелета на первом сегменте, он не прибыл на посадку на второй и третий участок перевозки. При этом никоим образом не сообщил авиаперевозчика о своем намерении продолжить воздушное путешествие. Это нарушение привело к аннуляции его билета автоматической системой бронирования. Однако сотрудники наземной службы пошли навстречу пассажиру и "вручную" внесли соответствующие изменения в систему бронирования, что позволило ему продолжить путешествие. Но пассажиру Шевчуку показалось, что причиной его проблем являются не собственные ошибки, а тот факт, что он говорил на украинском языке. Впрочем, предположение не помешало ему выдвинуть против компании серьезное обвинение, которое он назвал "критикой". "Мои утверждения об отмене моего билета из Барселоны в Киев как проявление дискриминации по языковому признаку учреждаются и могут единственно основываться на моих собственных впечатлениях от последовательности событий, а не документальных доказательствах".

Проанализировав высказывания господина Шевчука, журналисты пришли к выводу, что причин для возникновения "языкового скандала" де-факто не было, потому что пассажир сам признал, что сотрудница наземной службы (львовянка, кстати), разговаривала с ним на украинском.

Причиной возмущения пассажира Шевчука, являются простые человеческие эмоции, а не языковая дискриминация. "На территории аэропорта в Барселоне, любая международная авиакомпания обслуживает пассажиров на испанском или английском языках. В данном случае, совершенно случайно, сотрудница наземной службы оказалась львовянкой, которая безупречно владеет украинским. Таким образом, Юрию Шевчуку был предоставлен качественный сервис на родном языке. И несмотря на собственные ошибки, преподаватель Колумбийского университета, удачно долетел из Барселоны в Киев", - говорят в МАУ.

Обвинения гражданина Канады, Юрия Шевчука в адрес авиакомпании МАУ беспочвенны, но очень серьезные, поэтому юристы авиаперевозчика готовят судебные позывы и сообщат руководство Колумбийского университета о некорректном поведении преподавателя, - объясняют в пресс-службе МАУ.


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Чи потрібно збільшувати покарання (розмір штрафів) за порушення ПДР?
Последние новости
15:59
Помощь Украине: поддержит ли Сенат США инициативу Палаты представителей
95
15:41
Названы наиболее благоприятные для свадьбы дни мая 2024 года
155
15:23
Доллар подешевел и опустился ниже 40 гривен
238
15:06
Почти зеркальная дата 24.04.2024: кому повезет в Розовое полнолуние
473
14:48
Метеоролог рассказала, какая погода будет ждать украинцев летом
287
14:30
Пенсия в Украине: кто может рассчитывать на доплату за "лишний" стаж
267
14:12
Зарплаты военных: что изменится с 1 мая
566
13:54
Любовный гороскоп на неделю: кого ждут перемены в личной жизни
570
13:36
Украинцев становится меньше: демографы шокировали прогнозом на 2050 год
330
13:18
Британия передаст Украине крупнейший в истории пакет военной помощи: что в него войдет
321
13:00
Министру Сольскому сообщили о подозрении в хищении и задержали
333
12:42
Ракетный удар по харьковской телебашне: специалисты анализируют степень повреждения оборудования
310
12:24
Тариф на газ в Украине: что изменится с 1 мая
381
12:07
Ожидается чередование дождливой и солнечной погоды: прогноз на неделю
294
11:49
Украинские фермеры начали бесплатно раздавать лук
393
11:31
Консульства Украины прекращают предоставление услуг гражданам призывного возраста, – СМИ
документ
523
11:13
Новый пакет военной помощи: что США отправят в Украину
441
10:55
Гороскоп на 23 апреля по картам таро: кто сможет реализовать давние мечты
544
10:37
Праздники в мае: будут ли дополнительные выходные
372
10:19
Цены на продукты: стоимость некоторых товаров уменьшилась
335
10:01
Строительство новых энергоблоков на Хмельницкой АЭС не целесообразно, - эксперт
491
09:43
Без осадков и умеренно тепло: прогноз погоды на сегодня
309
09:25
Гороскоп на 23 апреля: прогноз для всех знаков зодиака
798
09:07
Ситуация на фронте: в течение суток произошло 86 боевых столкновений, - Генштаб
295
08:57
Июньский бонус: кто получит прибавку к пенсии
408
08:34
"Не волнуйтесь - будут", - посол страны Дании о передаче Украине обещанных F-16
557
08:13
Спецоперация "Майдан-3": Буданов рассказал над чем "работают" россияне
484
07:58
В России затопило урановые шахты
526
07:36
Хотела красивое фото: туристка упала внутрь действующего вулкана
1.2т
07:14
Как помощь США повлияет на войну в Украине: прогноз The Guardian
581
23:11
Ожидается карьерный прорыв: гороскоп на май
1.4т
22:57
МИД Украины добился отмены российского балета в США
533
22:43
В популярном мессенджере начали красть деньги: раскрыты схема
811
22:19
Поляки разблокировали крупнейший пункт пропуска на границе с Украиной
462
22:03
В Украине начнутся сильные температурные контрасты
674
21:58
В России партизаны жгут релейные шкафы: железная дорога выходит из строя
541
21:44
Анализ кефов и ставок на боксерское сражение Усик - Фьюри
635
21:33
Оккупанты увеличили боевую часть Shahed-136: СМИ узнали подробности
538
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie