Financial Times: Донецк столкнулся с ползучей русификацией

7-06-2016, 10:12 / Автор: Ілько Северин
/
Читати українською
Financial Times: Донецк столкнулся с ползучей русификацией
В местных супермаркетах полки теперь заполнены преимущественно российскими товарами
1.6т

"В магазине электроники в Донецке, оплоте поддерживаемых Россией сепаратистов, контролирующих отколовшийся восток Украины, Василий отказывается принимать платеж в 100 гривен, чтобы установить интернет на мобильном телефоне", - передает The Financial Times

"Мы больше не принимаем гривны, только рубли", - говорит продавец. 

"Неподалеку оттуда, в Макеевке, из разговора с сотрудницей завода Мариной проясняется, до какой степени российские деньги стали фактической валютой", - пишет автор статьи Роман Олеарчик. 

Металлургический комбинат, где она работает, является одним из немногих, продолжающих выдавать зарплату в национальной валюте. "Мы сразу же меняем ее на рубли, потому что здесь на гривны больше ничего не купишь", - говорит она. 

Донецкая и Луганская области не были аннексированы Москвой, в отличие от Крыма, пишет журналист. 

"Русские отступили - возможно, опасаясь дальнейших западных санкций, хотя многие говорят, что это произошло в большей степени из-за нежелания Москвы брать на себя расходы в этом густонаселенном регионе и на тысячи местных пенсионеров", - говорится в статье. 

"Однако более четверти века спустя после выхода Украины из Советского Союза Донецк стал городом, который все больше русифицируется - в политическом, экономическом и социальном отношении", - отмечает автор. 

В местных супермаркетах полки, опустошенные в разгар конфликта, теперь заполнены преимущественно российскими товарами. Российские учебники, поставляемые Москвой, используются в местных школах, в которых больше не преподают историю Украины. Российское и сепаратистское вещание заменило украинские каналы. Сайты регистрируются с доменным расширением .ru, а не .ua, свидетельствует Олеарчик. 

Даже говорить по-украински может быть опасно, добавляет он. 

Однако большая часть населения, бежавшая из города, вернулась за последний год, когда пик боевых действий миновал. 

ОБСЕ надеется на то, что усиление разделения внутри широкой буферной зоны поможет полностью установить перемирие, которого желают обе стороны и многие граждане. Другие говорят, что уже слишком поздно, отмечает автор. 

"Было пролито слишком много крови, - говорит Марина. - Мой муж, брат, отец- все они участвовали в войне. Подруга моей матери осталась без ноги. Дом моей лучшей подруги был разрушен. Многие наши друзья погибли. Как мы можем быть в дружеских отношениях"? 

"Я гражданин Украины, у меня украинский паспорт... Но я не могу дать вам ответ, Украина это, Россия или какая-то Донецкая народная республика, - говорит Василий. - Раньше нам всем было лучше". 

inopressa.ru


Почему вы можете доверять vesti-ua.net →

Читайте vesti-ua.net в Google News

Чи потрібно збільшувати покарання (розмір штрафів) за порушення ПДР?
Последние новости
23:11
Кто родился под счастливой звездой: любовный гороскоп на май
382
22:57
США предоставят Украине новый пакет помощи на $1 миллиард: что в него вошло
291
22:43
В Украине появилась новая профессия: что нужно делать
418
22:19
Шойгу назвал "четкую и несомненную" дату завершения войны в Украине
1.5т
22:03
В Украине начнет немного теплее: прогноз на 25 апреля
359
21:58
В Запорожье сменили главу города: кто будет руководить областным центром
501
21:33
Увидим ли курс в 50 грн: в Минэкономики объяснили, что будет с долларом в ближайшем будущем
393
21:14
Остановка консульских услуг для украинцев: что говорят в Европе
524
20:56
Пассажирский Boeing 737 во время взлета потерял шасси
484
20:41
ВСУ попали ракетами Storm Shadow в «гнездо офицеров РФ»
615
20:18
Оккупанты прорвались на Донбассе и захватили Очеретино, - Bild
480
20:01
В Днепре женщина за миллион продавала двухлетнего сына: подробности от полиции
407
19:52
В конце апреля представителей нескольких знаков зодиака ждут судьбоносные изменения
859
19:34
Рада приняла в первом чтении растаможку авто в "Дії"
393
19:16
Пакет военной помощи одобрен: какое вооружение может получить Украина от США
406
18:58
Для этих знаков зодиака конец апреля станет самым успешным периодом
907
18:40
Грузия увеличила срок безвизового пребывания граждан Украины
328
18:22
Великобритания передаст Украине высокоточные авиабомбы с лазерной наводкой
438
18:05
Приостановление консульских услуг за границей: в Раде потребуют объяснений от МИДа
649
17:47
Воевать должна техника, а не люди: украинцы за границей возмущаются из-за приостановки консульских услуг
757
17:29
В Украине изменят правила торговли алкоголем, сигаретами и топливом
603
17:11
Украинцы активно покупают жилье в Польше
754
16:53
Названы знаки зодиака, которые боятся перемен, как огня
617
16:35
Верховная рада приняла закон об увеличении численности пограничников
563
16:17
Украинцы стали намного чаще перерегистрировать свои автомобили: названа причина
590
15:59
В Николаеве выпал "грязный" дождь: не опасно ли это
561
15:41
Отмена консульских услуг за границей: насколько законны действия МИД
739
15:23
Астрологи назвали знак зодиака, которому повезет 24 апреля
825
15:06
Помощь от США: как Украина будет отдавать долги Америке
1.1т
14:48
В Киеве продолжает повышаться уровень воды в Днепре
521
14:30
Курс доллара в обменных пунктах: сколько сегодня стоит валюта
696
14:12
Эксперт рассказал, куда Украина сможет достать ракетами ATACMS
778
13:54
Ясновидящий назвал год окончания войны: когда может произойти остановка боевых действий
1.7т
13:36
В Одессе после ракетного удара возникли проблемы со светом
429
13:18
В паспортном сервисе в Польше вспыхнул скандал из-за нежелания выдать на руки готовые документы
670
13:00
Вакансий становится больше: куда берут работать украинских беженцев за границей
693
12:42
Адвокат объяснил, законно ли приостановление консульских услуг для мужчин за границей
614
12:24
Дожди, местами с грозами: прогноз погоды до конца недели
451
Больше новостей

Продолжая просматривать Вести-UA.net Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с использованием файлов cookie